▲美國舞台劇演員戴西(Mike Daisey)在宣傳新劇時指控富士康是「血汗工廠」。(圖／翻攝自YouTube)
國際中心／綜合報導
美國知名舞台劇演員創作一齣揭露富士康「血汗工廠」內幕的獨角舞台劇，已在美國幾十個新聞和娛樂節目播映，包括美國公共國際廣播電台(PRI)王牌節目「美國生活」，16日作者承認劇中部分內容不實，讓節目傳出造假風暴。
外百老匯演員戴西(Mike Daisey)在劇作中描述自己曾前往深圳工業區，造訪富士康集團工廠宿舍、訪問過數百名員工，還看到有年僅12歲的員工。但公共廣播節目中國特派記者施密茲(Rob Schmitz)，事後與戴西深圳行的大陸傳譯員取得聯繫，這名傳譯卻反駁戴西諸多指控。
戴西16日向「美國生活」主持人葛拉斯承認，其劇作「賈伯斯的苦痛與狂喜」(The Agony and the Ecstasy of Steve Jobs)中有部分指控不是真的。戴西說，他沒有見過影片中的「中毒」工人，且部分工人的年齡是用猜的，也承認劇中部分細節是他以前讀過、發生在別處的事，「一心想揭露內幕，才採用戲劇手法，希望喚起社會大眾重視」。
戴西告訴葛拉斯：「為了讓大眾聽見我的聲音，我有抄了幾條捷徑。我支持我的作品，若要說我真心感到後悔的錯誤，就是讓你的節目把我的表演當成新聞，而它不是新聞，它是戲劇。」
事發後，葛拉斯以無法擔保節目內容真實度為由，撤銷1月6日播出的「戴西與蘋果工廠」單元，這正好是「美國生活」最受歡迎的單元之一，有89萬人下載到iPod上收聽。
這齣獨角劇在紐約公共劇院(The Public Theater)上演，預定18日落幕。在此之前，這齣戲在全美各地演出，觀眾總數約達5萬人。公共劇院藝術總監尤斯蒂斯(Oskar Eustis)今天表示，戴西已「刪除劇中任何他覺得站不住腳的內容」，並加上開場白，回答批評人士提出的問題。
《華爾街日報》(WSJ)首席戲評提喬特(Terry Teachout)認為，戴西是有天分的藝術家，但他的行為「不可原諒」；《華盛頓郵報》評論家馬克斯(Peter Marks)在Twitter指出，戴西的「熱忱凌駕了他的判斷力」。《芝加哥論壇報》的瓊斯(Chris Jones)則懷疑戴西「受到成名光環的誘惑」。
在齣舞台劇的宣傳期間，戴西告訴媒體該劇內容屬實，誤導幾十個新聞和娛樂節目，包括閱聽眾廣大的公共廣播節目美國生活、美聯社(AP)、微軟國家廣播公司MSNBC、《紐約時報》和美國有線頻道HBO節目「馬赫現場即時對談」。
我們想讓你知道…藝術創作的界線讓人難以分辨