蠟筆小希／門開了，下地獄吧！

圖、文／蠟筆小希編撰

本文主要節錄日本頻道《日文版》《繁體版》《簡體版》別府地獄巡禮一文。

▲圖片來源 ジャパンチャンネル─日本頻道／日本語版はこちらです： 別府地獄めぐり

說到夏季熱事，中元普渡也算是台灣夏季的一件大是吧！今天是台灣民間習俗中所謂「鬼門開」的農曆七月初一，我一直很納悶，為什麼台灣的農曆七月都那麼恐怖，為什麼不能溫馨的與過去的先人來各心神交流的心靈之旅？........呃~好像很恐怖！還是算了。日本的也有所謂的「鬼節」與「中元節」，不同的是，日本的鬼節(盂盆節)開門到關門為期只有3~4天，盂盆節也是祭祀亡靈與祖先的節日，關西多在8月中，關東多在7月中；而中元節是感謝的節日，現在多數以送禮給照顧自己的上司與長輩，親朋好友。

話再拉回「鬼門開」，說起鬼門開我就聯想到「地獄」，是的，就是有油鍋，壞人還會下18層的那個地獄，不過你們知道日本有個號稱「地獄」的地方嗎？這裡的地獄可是有國家級待遇，不但為各個地獄專門命名，更歡迎各位大駕光臨呢！地獄在哪？這國家級的地獄就在「別府」，這片擁有千年歷史的土地持續噴發著熱氣、熱泥和熱水，過去人們因恐懼而不敢接近，因此被稱為「地獄」，現在可是別府的熱門景點。它沒有18層，只有八大區，由日本國家命名的有「海地獄」、「白池地獄」、「血池地獄」、「龍巻地獄」，另外則是「鬼石坊主地獄」、「山地獄」、「竈地獄」、「鬼山地獄」，想進地獄之前還得先付費，想要每一個地獄都去一下，別忘了買地獄護照，兩日內有效，讓你一次下個夠！

海地獄（UMIJIGOKU）─讓蛋蛋也下地獄吧！

▲煮蛋蛋　(圖／翻拍自 ジャパンチャンネル─日本頻道)

海地獄（UMIJIGOKU）是由於1200年前鶴見山岳的爆發而誕生的。在硫酸鐵的影響下海地獄呈現出一片涼爽的蔚藍色。但別看它一附令人涼爽的樣子，這地獄溫度約為可是有98度呢！與地獄鄰接的池中用溫泉水栽培著「大鬼蓮」(オオオニバス)，到了夏季，大鬼蓮的葉子會長大，每年都會舉行讓小孩子乘坐在葉子上的活動。

▲大鬼蓮很大，大的可以當船。　(圖／翻拍自 〔踊りびと〕の隠れ家)

將雞蛋放入竹籠中用藍色地獄的熱水煮過的溫泉蛋是這裡的名物。海地獄是別府地獄之中最為廣闊、規模最大的地獄。除了溫泉之外還設有免費的足浴服務，想要闔家歡樂遊地獄，必要先來海地獄。

▲名產溫泉蛋，5個300円。　(圖／翻拍自別府地獄官方網站)

鬼石坊主地獄（ONIISHIBOUZUJIGOKU）有錢就可以下地獄

▲99度沸騰的石泥。　(圖／翻拍自 ジャパンチャンネル─日本頻道)

鬼石坊主地獄（ONIISHIBOUZUJIGOKU）中到處都噴發著熱泥。在封鎖了40年之後，於2002年重新開放。鬼石是該地獄最初所有者的屋號。由於灰色的熱泥沸騰時的情景極似坊主（和尚）的頭，因此得名鬼石坊主地獄。在鬼石坊主地獄的內部設有溫泉設施─鬼石之湯，分普通浴與家庭浴，普通浴是男女分開，想下地獄？成人每人日幣600，小學生日幣300，幼兒日幣200。家庭浴共有5間，每間最多4人，一個小時日幣1800。詳情可洽別府地獄官方網站鬼石坊主地獄。

山地獄（YAMAJIGOKU）充滿動物的地獄

▲圖／翻拍自 ジャパンチャンネル─日本頻道

山地獄（YAMAJIGOKU）泉溫90度，溫泉量雖然沒有其他地獄那麼豐富，由於山腳附近各處會噴發水蒸氣，因此得名山地獄。利用水蒸氣的熱量，這裡還兼設了一座迷你動物園，飼養著日本猴、黑長尾猴、狒狒、美洲鴕、河馬、非洲象、印度孔雀、黑天鵝、紅鶴、禿鷹等17類動物。

竈地獄（かまど）（KAMADOJIGOKU）煮飯護膚，更彷彿地獄的畫卷

▲圖／翻拍自 ジャパンチャンネル─日本頻道

竃門八幡宮（KAMADOHACHIMANGU）的大祭利用此處的噴気在神前烹製御飯，因此得名竃地獄（KAMADOJIGOKU）。這裡彙集了其他地獄各種各樣的熱池，分別以“一丁目”到“六丁目”命名。其中3丁目是乳白色池水，4丁目是與鬼石坊主地獄類似的泥池，5丁目池水的顏色會變成藍色或綠色，6丁目水量較少，屬於熱水噴出式，宛如一幅地獄的畫卷。除此之外還有砂蒸足浴和小石足浴等三種足浴設施，在這裡腳也可以踏踏實實得進入地獄。此外，有高達100度的美人肌溫泉水，對喉嚨和皮膚很好的喔！可以試試看。詳情可洽別府地獄官方網站竃地獄。

鬼山地獄（ONIYAMAJIGOKU）80隻鱷魚一次湧向你，難道還不是地獄嗎。

▲圖／翻拍自 ジャパンチャンネル─日本頻道

鬼山地獄（ONIYAMAJIGOKU）以緑白色熱水池為中心，周圍利用熱量建造了一個巨大的鱷魚園，其中飼養著入江鰐、暹羅鰐、眼睛凱門鱷等 80尾鱷魚。因此這裡也叫做鱷魚地獄。鬼山地獄從大正12年(1923年)就開始飼養鱷魚，收藏著從1925年活到1996年(71歲)的世界最長壽鱷魚“一郎”的標本。這裡的標誌性建築是從馬來西亞的沙勞越移建過來的。鱷魚的餵食表演是鬼山地獄非看不可的精彩節目。（星期三10:00，星期六日：10:00及14:30）詳情可洽別府地獄官方網站鬼山地獄。

▲2006年9月17日誕生的鱷魚寶寶，現在也在鬼山地獄的池子中茁壯。　(圖／翻拍自別府地獄官方網站)

龍巻地獄（TATSUMAKIJIGOKU）來地獄賞花

▲圖／翻拍自 ジャパンチャンネル─日本頻道

龍巻地獄（TATSUMAKIJIGOKU）著名的間歇泉地獄，每隔20～40分就會噴發，其特點是比美國黃石公園的噴發間隔要短。水壓極高的地下深處的熱水溫度達到了150攝氏度，噴出后馬上會隨著減壓氣化到100度以下。過去的龍卷地獄屬於開放環境，現在則在噴出孔上設置了石質天井，周圍用混凝土進行了加固，希望改變間歇泉的形象。如果沒有屋頂的話，泉水能夠噴到50米左右的高度。除了4月中旬會開放美麗的杜鵑花以外，日本柑橙、白柚蜜柑農園，也會推出現現好喝的飲品與冰淇淋，值得一試。

▲圖／翻拍自別府地獄官方網站

白池地獄（SHIRAIKEJIGOKU）是個很藝術的地獄

▲圖／翻拍自 ジャパンチャンネル─日本頻道

白池地獄（SHIRAIKEJIGOKU）的泉水含有硼酸，噴水口約95度，噴出時呈透明狀，接觸到外氣后溫度會下降變成白濁狀，因此得名白池地獄。另外，兼設的熱帶魚館中可以欣賞到亞馬遜食人魚锯刺鲑及巨骨舌魚等稀有熱帶魚，還有縣內文化財向原石幢、国東塔與展示鄉土美術的「二豊南画堂」，是個很藝術的地獄。

最後我想好好介紹這個血池地獄，因為它看起來真的是太恐怖太噁心了，從高空看來就像一塊血淋淋的肉排，還被記載到最古老的詩歌中，這真得是地獄的入口吧？
▲圖／翻拍自別府地獄官方網站之血池地獄首頁

血池地獄（CHINOIKEJIGOKU）真叫人「熱血沸騰」

▲圖片來源 ジャパンチャンネル─日本頻道

血池地獄（CHINOIKEJIGOKU）曾經記載于740年最古老的和歌集及書記中，是日本歷史最悠久的天然地獄。由於含有氧化鎂的紅色熱泥從地層噴出，將池水的一面染成了紅色。1927年還曾經發生了高達220m的大噴發。雖然地獄時常發生噴發現象，影響到了周圍的群山，但自從開展了防止噴發的攪拌作業后就再也沒有噴發過了。當地出售著利用熱水沉澱物製作的皮膚病藥「血池軟膏」及入獄劑等當地特產。但要我泡在全紅的池子裡，這心理建設還真不小，無法想像他是草莓池，只能想像是每個月會來拜訪一次的大姨媽來了......　