課本屈原插圖衣襟穿反 武漢12歲少女抓包

2012年10月20日 16:50

大陸中心/綜合報導

武漢七一華源中學初中一年級女生李舒曼,近日上歷史課《中華文化的勃興》時無意發現,書中屈原插圖的衣服竟然是「左衽」(左襟),按照中國古代習慣,只有死者和部分少數民族穿左衽;出版商人民教育出版社已坦承錯誤。

◄課本屈原插圖衣襟穿反,被武漢一名12歲少女抓包。(圖/翻拍自鳳凰網)

《長江日報》報導,網友「lishuman」17日在百度貼吧貼文,質疑人教版七年級《中國歷史(上冊)》中,屈原所穿服裝出現「左衽」有誤,該書為2006年6月第2版,引起眾多網友的關注。

這名網友是現年12歲、就讀初一的李舒曼。「我無意中發現,書中屈原插圖的衣服竟然是左衽。我從小就喜歡學習歷史。10歲時,爸爸就跟我講過漢服的知識。漢服應該是右衽。」

該出版負責社該冊歷史教材的責任編輯余老師說,這是他們第一次接到詢問,之前並沒有注意到這個細節上的失誤,他坦承插圖確實是放反了。主編齊吉祥調查,原因在於,製版工人覺得位於該頁接縫處的屈原插圖「面朝左更好看」,加上後面的江水不具有正反辨識度,導致使屈原插圖出現左衽。

出版社表示,屈原插圖主要是讓學生瞭解這個歷史人物以及他的愛國情懷,「現在我國各地的中學教材不統一,除了人教版還有其他版本。教育部已經開始集合專家編寫新教材,最早明年就會出來。新教材即將取代老版本。」

分享給朋友:

讀者迴響