【影】4歲小女孩討厭歐巴馬羅姆尼 飆淚影片爆紅！

國際中心／綜合報導

科羅拉多州一名4歲的小女孩因為受夠了沒完沒了的總統選戰的新聞氾濫和文宣轟炸，周二(30日)突然發飆，哭著說：「我討厭布朗柯巴馬和米特羅姆尼(Bronco Bamma and Mitt Romney)。影片被上傳到網路後，讓小女孩一夕爆紅。

住在柯林斯堡的母親伊莉莎白伊文斯(Elizabeth Evans) 說， 周二那天她開著小貨車，帶著女兒艾比蓋兒(Abigael)一起上雜貨店。當時她們在聽收音機，裡面播著總統選舉新聞。

聽著聽著，小女孩突然哭了。伊莉莎白問女兒說：「幹嘛要哭?」這時候，艾比蓋兒扯著頭髮、帶著兩行淚、突然飆出一 句話說：「我受夠了布朗柯巴馬和米特羅姆尼。」('I'm tired of Bronco Bamma and Mitt Romney)。

她其實要說的「巴拉克歐巴馬」(Barak Obama）。但因為童言童語，發音不清楚，變成了「布朗柯巴馬」。但艾比蓋兒這一哭，也反映出無窮無的選戰是多麼的折磨人。伊莉莎白趕忙安慰女兒說：別難過，很快就結束了，很快就結束了。」

當時情境被拍了下來，片長22秒。影片被上傳到網路後，瞬間爆紅。它讓許多網友深有同感 。一名網友lightnbubbly發表評論說：「 我不怪你哭，艾比，我也覺得很厭煩。」