政治中心／綜合報導
《經濟學人》以「Ma the bumbler」為題批評馬英九總統，引發許多後續效應。旅居印尼多年的台灣藝人白嘉莉則認為，「自己人都不尊重(總統)，別人怎麼會尊重？」
▲白嘉莉旅居印尼多年，仍不忘呼籲台灣民眾要尊重總統。(圖／資料照片，東森新聞提供)
白嘉莉旅居印尼多年，仍然不忘對台灣政經情勢提出意見。《中央社》26日報導，她認為馬英九總統是台灣民眾一票一票選出來，必然有長處。
白嘉莉說，前總統陳水扁因涉貪遭到嚴厲批評時，她都認為陳水扁是因為家人的關係才涉案，實在不忍多加苛責，看到台灣媒體如此苛責清廉自持的馬總統，讓她很不忍心。
寒冬送暖的公眾人物不只白嘉莉一人，文壇余光中表示，部分台灣媒體翻譯有問題，「bumbler」應是「拙」的意思，也有踏實、負責任和不輕舉妄動的精神，這沒什麼負面的意思，就像是大智若愚、大巧若拙和愚公移山等意思。
讀者迴響