▲冰島15歲的「微風」美眉(Blaer)為了名字告上法院。(圖/取自Blaer Bjarkardottir的推特)
國際中心/綜合報導
冰島15歲少女Blaer Bjarkardottir的名字很美,「Blaer」是冰島文「微風」(light breeze)的意思,但她在所有官方文件的姓名欄裡,只寫著「女」。「微風」美眉被迫成為「無名」正妹,理由讓我們外國人很驚訝──因為「Blaer」不是政府批准的1853個女性名字。
是的,冰島女人的名字取來取去,都要在1853個名單裡,而男生名字更難取,只有1712個可選,這是因為冰島法律對國民的命名十分嚴格,以確保發音符合冰島語言,也保護兒童不會因取了奇怪的名字,從小就被取笑霸凌。
「微風」美眉自幼就以「Blaer」之名受洗,媽媽Bjork Eidsdottir說,當時根本不知道「Blaer」不在1853個女性名字裡,害女兒要開戶、換護照等等都很不方便,她多次申請批准都被拒,官方給的理由都是「這名字太男性化」。
▲「微風」美眉(左)的媽媽Bjork Eidsdottir(右)也是美人一個。(圖/達志影像/美聯社)
如今,「微風」美眉決定上法庭爭取自身權益,成為冰島因爭取命名權而挑戰公權力的第一人,媽媽也支持女兒的決定。事實上,冰島諾貝爾文學獎得主拉克斯內斯(Halldór Kiljan Laxness,1902年4月23日-1998年2月8日)的小說中,就有女主角名叫「Blaer」。
讀者迴響