圖、文／左撇子的電影博物館
金球獎頒給這部電影音樂類、喜劇類的最佳電影，導演採用新的方式來拍攝這音樂劇，沒有用傳統事前錄音的方式，是採用現場收音，許多單人演出的幕得到了很好的效果，歌聲直接反應表情，唱歌時的表情更能呈現演技，有時候演員會因為啜泣而打斷歌聲，這樣反而更有寫實感。觀眾能懂當時演員所投入的情緒，演員並不是因為唱而演，是為了那位角色演而唱！
表現最好的兩位就是安海瑟薇跟休傑克曼了。
安海瑟薇演出的時間約二十多分，完完全全地證明拿到金球獎是實至名歸！！ 音樂劇本版的芳婷通常都是找金髮、溫柔的美女， 她所詮釋的芳婷比往常版本的芳婷來得堅毅，那是為了自己女兒而堅強的力量，在歌聲、演技都強調的這部電影，她的表現最有張力，如果沒有意外，奧斯卡最佳女配角獎也會是安海瑟薇拿到吧！
其次的休傑克曼也很傑出，從最早的囚犯，展現了相當大的恨，到了在教堂懺悔時，那段轉變是最大的，從主教那邊得到了無條件的愛，使得他由恨轉愛，有了正面的態度，那一段他本身的歌唱就很有說服力，最後的一句很驚人！相當有力量。
還可以特別注意導演的鏡位跟他安排演員的動向，透過教堂窗戶的半透光，造成在演員臉上的陰影，陰暗時讓他回憶過往的罪惡、憤怒，光亮時讓他感受到主教給他的愛，光影之間對應了角色當時的心中，一鏡到底然後又拉遠、拉高鏡頭，很順地透過畫面接到幾年後的下一幕，這是電影能做到但是音樂劇做不到的，推薦這部份一定要看！
順便提一下，電影中的主教是寇姆威爾金森飾演，他就是音樂劇中公認演最好、實力最強、最經典的尚萬強，他的出現帶給悲慘世界粉絲許多驚喜吧！
休傑克曼的尚萬強，除了由愛轉恨的轉折外，還有年紀的轉換，頭髮變白、變老後，他的唱法也不一樣了，唱得聲音就很像是主教的聲音，這是很有趣的一點。
以上這幾點補充會讓你的電影更好看。
也有很多人問說到底要不要先看過音樂劇呢？ 不用看也沒關係喔～看了經典的倫敦10週年版本的音樂劇，反而還會覺得電影的某些演員唱功跟音樂劇差太遠，所以不要先看還比較好呢！
看完電影版本後，再來看音樂劇做比較是比較推薦的方法，影片也準備好給各位了。
10週年真的很好聽！ 製作人柯邁隆麥金塔也有參與電影版的製作喔！
電影即將在農曆年間陪大家過新年，雖然大過年的看「悲慘」很奇怪，不過內容上很推！ 而且看完後音樂會一直在腦袋打轉喔～左撇子現在腦袋一直都在"Do you hear thepeople sing~?"
更多「悲慘世界」相關資料請看左撇子的新片追蹤
讀者迴響