東森新聞記者許瑜菁／綜合報導
南韓總統李明博即將卸任，他19日上午在青瓦台發表了演說，他指出，在他5年的執政下，南韓不再是邊緣小國，而是世界的中心。另外，他也對親戚與親信涉及貪污醜聞表達了歉意。
李明博將於25日卸任，他19日上午在青瓦台春秋館發表了告別演說，他驕傲地宣稱，南韓不再是邊緣小國，而是世界的中心。「我給將接任總統的朴槿惠和所有人民溫暖的祝福，我相信新政府將會朝著穩健的道路前進，建立一個更強大的韓國，讓人民更快樂。」
李明博在5年任期內帶領南韓走出兩次金融危機，他表示，自己是經濟危機中全世界最努力最認真的總統，在他的任內，三星等南韓產品暢銷全球，韓流明星也席捲國際，南韓的國力與影響力大有突破。
不過，李明博最引人非議的地方，莫過於他的兄長兒子及親信都涉及貪污醜聞。而他也在演說中表達歉意，他說，「我誠摯希望建立一個沒有道德缺陷的政府，但讓所有民眾憂慮我周邊的事務，我再度道歉。」
在外交上，李明博對北韓採取強硬立場，2010年北韓砲擊延坪島，雙方經貿合作更陷至谷底。日本出生的李明博，在日韓獨島(日稱竹島)主權糾紛正烈時，也曾經在去年登上獨島，成為第一個訪問獨島的南韓總統。(上圖／翻拍매일신문)
關於今後的計劃，李明博表示，到了春暖花開的季節，他想騎著自行車沿四大江走遍南韓。
讀者迴響