記者林宋以情／綜合報導
21日天使對上老虎隊的比賽，天使隊不但第一局就狂拿9分，特拉特(Mike Trout)生涯首支滿貫砲也貢獻其中，全隊擊出14支安打，終場就以10比0大勝老虎隊。雖然擊出大聯盟3年來首支滿貫砲，特拉特仍舊以平常心看待，表示，「這只是另外一支全壘打。」
▲特拉特擊出大聯盟生涯首支滿貫全壘打。(圖／達志影像／美聯社)
天使隊的攻勢從第1局首打席布荷斯(Peter Bourjos)就開始，特拉特緊接著敲出第二支安打，推進隊友到3壘，普侯斯(Albert Pujols)的安打再讓布荷斯回來先馳得點，接著天使隊上來的人幾乎人人有貢獻，不是安打就是保送。
第1局第2輪上場打擊的特拉特也抓緊機會，一轟滿貫砲將壘包上的三名跑者清空，也把老虎隊先發投手波瑟羅(Rick Porcello)打下場，由史麥利(Drew Smyly)接替。第1局天使隊就有13個人次上場打擊，共計擊出10支安打，一舉爆得9分。
連6場比賽擊出安打，打擊率來到3成04的特拉特，賽後也說到，「能夠幫助自己的先發投手感覺很好，他們也會因此更用力投球，不需要擔心太多。」談到自己的生涯首支滿貫砲，他則表示，「沒有想太多，這對我來說只是另外一支全壘打。」
此役由右投理查德(Garrett Richards)擔任先發，主投7局只讓老虎隊擊出2支安打，祭出個人生涯新高的8次三振，也拿下本季首勝，表示，「隊友成為我強力的後盾，進攻打出氣勢也帶動防守，讓我的任務簡單許多。但我並沒有放太多注意力在分數上，只是想要把每局投好，並讓分數板維持0在上面。」
讀者迴響