企劃中心/台北報導
日文的卒業式,即為中文的畢業典禮。日本人在畢業的時候除了會有畢業典禮、畢業旅行之外,在各奔東西之前,還流傳著一個既獨特又浪漫的風俗,就是女生們會向心儀的男生拿取校服上第二顆鈕釦,以此來表達自己的愛慕之意。為什麼是制服上的第二顆鈕釦呢?相傳是因為釦子的主人比較常觸摸到,而且比較接近心臟,所以得到它就好像緊握了對方的心。
▲日本畢業典禮浪漫又獨特的風俗 - 女生們會向心儀的男生拿取校服上第二顆鈕釦,表達愛慕之意。(圖/取自網路)
1991年日劇「東京愛情故事」和2007年「求婚大作戰」,都有第二顆鈕釦的橋段。即使兩部日劇相隔16年,「有些東西是不會隨著時間而改變的」,如同學生時代真心純情的戀情,總會勾起每個人心底的甜蜜記憶。
▲【第二顆鈕釦】總是用來闡述甜甜的學生愛情。此為日劇求婚大作戰場景。(圖/取自網路)
正因為「第二顆鈕釦」是和「心」最接近的距離,有著「真心」與「表白」之意,有業者以此為品牌名稱,向消費者傳達甜點師傅的用心與真心。
▲取名第二顆鈕釦的意思,就是希望老師傅的真誠與用心,能傳達給每一位消費者。(圖/第二顆鈕釦提供)
業者表示,商業模式下的美食總是埋沒許多師傅的手藝,尤其是較不擅長行銷的老店,無法將自己的特色商品傳達給消費者。例如擁有20年歷史的高雄「品屋」蛋糕店,加入第二顆鈕釦產品行列後,其明星商品蜂巢蛋糕創下了「破千團」的團購記錄。業者補充說道:「爾後又因為因緣際會,認識了在苗栗用心製作手工餅乾的徐師傅,樸實的徐師傅在農莊裡烤著獨門的餅乾,最初只販售給來農莊遊玩的旅客,但如此令人驚艷的創意與口味,僅少數人品嚐太可惜,於是透過『第二顆鈕釦』重新包裝,現在不僅有更多人能感受到老師傅的心意,台灣在地美食的原創性也更為發揚光大。」
▲左圖:伯爵茶蜂巢蛋糕網購破千團,成明星商品。右圖:切不斷理還亂,黑糖麻糬還會牽絲,網友直喊太犯規啦!(圖/第二顆鈕釦提供)
▲外酥內軟果漾酥使用台灣芒果,充滿在地原創性。(圖/取自第二顆鈕釦粉絲團)
取名第二顆鈕釦的意思,就是希望老師傅的真誠與用心,能傳達給每一位消費者;而品嘗甜點的人,也都能感受到被真心包圍著的幸福感。
讀者迴響