圖、文／FHM男人幫
責任編輯：烏鴉 文字、圖像：John Cantlie 翻譯：陳燦
台灣還沒有戰火，我們不一定要這樣穿；如果打仗了，你又執意留在島內，那不如參考敘利亞的革命青年們，怎麼穿…
你會帶什麼上戰場呢？一條幸運圍巾？一件足球T或者一把搶來的狙擊槍？跟隨FHM特約作家John深入飽受戰火摧殘的敘利亞城市阿勒頗，探索革命青年們依靠什麼來支持自己的信念。
兩年前，受到埃及和突尼西亞茉莉花革命的激勵，敘利亞的人民拾起武器反抗他們的政府。他們的目標只有一個：不論是生是死，逮到總統巴夏爾．阿薩德（Bashar al-Assad），這個從他父親那裡繼承了國家大權卻盡失民心的暴君。
自那時候開始至今，局勢已演變得更為複雜。但有一件事足以描繪出每個反抗軍的特色，那就是：他們永遠也不會放棄。直到阿薩德王朝最終傾圮於廢墟之中，否則參與革命的那些醫師、建築師、工匠和文人，這些底層社會的臨時軍將會持續地戰鬥。
但這並不表示每個捲入這場革命的份子都得收起他們的個性。與北約軍隊標準化的制服和瞎透的太陽眼鏡比起來，敘利亞反抗軍的風格就顯得吸睛得多。圍巾、皮鞋、跑鞋，還有來自二○年代的子彈帶，反抗軍百無禁忌。定義這場內戰景觀的不是隱蔽的偽裝而是日常休閒夾克。
以下就是在北方城市阿勒頗，長期浴血抗戰的革命份子們自己的話、自己的風格（以及武裝）。
敘利亞反抗軍在阿勒頗城中巡邏
哈曼德：我寧願穿著我的Ben Sherman襯衫打仗也不要穿什麼戰鬥夾克
清倉的BS襯衫
哈曼德．卡拉里，20歲
革命前的工作：大學生
我最喜愛的東西就是這件紫色BS襯衫。當然，它不是全新的，六個月前，我花了五英鎊買下它後就幾乎天天穿著它。在這個沒有洗衣機的地方，要保持它的清潔是件困難的事情，但我會在其它時間用手洗，然後把它掛在晾衣繩上保持它的顏色跟狀態。這衣服很適於戰鬥，而且非常舒適，穿著它也可以快速行動。我寧願穿這樣打仗也不要穿什麼戰鬥夾克，因為它實在很輕。
我已經在阿勒頗打了兩個月的仗。我只是個商學院的一年級生，但是在學校那頭的政府軍變成我們去上課途中的惡夢，現在只有大約20%的學生繼續到那裡上課，他們大多數都跟我一樣參與革命。當你的城市經歷戰火，你很難專心於自己的學業。
有時候你會擔心自己可能會在戰鬥中受傷或被殺害，我們的許多朋友都受了傷，但我們相信革命，阿薩德必須下台。無論發生什麼，我們都得要贏得勝利，現在的我們無路可退。我的雙親擔心我，但他們仍支持我參與革命的決定，而且他們瞭解這是我非得做的一件事。
C羅的皇馬足球衫
巴澤爾．阿拉亞，19歲
革命前的工作：工人
C羅輕而易舉地就成了世上最優秀的足球選手。那是因為他行雲流水的動作，就好像個舞者。我知道有很多人會說他有點過於秀氣，不過我認為他真是太神奇了。我甚至把我自己的髮型弄得跟他一樣。要說英國球員的話，我最喜歡的是魯尼（Wayne Rooney），因為他總是狂嗆而且好像要跟每個人打起來的樣子。他抓狂之後踢得會比原來要好。
我在阿勒頗的SadalJebha廣場花了兩英鎊來買這件C羅上衣，這衣服太適於戰鬥了，它真的極輕、很好活動，而且它的袖子也讓我在像現在這樣比較寒冷的天氣裡保持溫暖。
我已經打了六個月的仗。看著大半個阿勒頗城被破壞是件讓人難過的事情，在開戰前這裡本來是個美麗的城市，我希望在革命之後它能夠重新被修復。敘利亞人是非常自豪的民族，我們為自己的歷史而自豪，但阿薩德跟它的政權必須下台，不管要花什麼樣的代價。和平的革命總是比戰爭要好，但他想要戰爭，那我們就給他戰爭。
Dragunov 7.62釐米狙擊槍
哈珊．阿馬德，31歲
革命前的工作：廚房僱工
我用這把狙擊槍殺了12個敵人，它最遠的射程可以到300公尺而最近的則達到十公尺。我在附近巡邏時遭遇他們。當我殺了這些人的時候，我會感到難過，但我們必須要完成這場革命。
我得到這狙擊槍至今兩個月。我把我的所有家當：我的電視、我的車，都賣了才換得它所需的2,500英鎊。Kalashnikov萊福槍對巷戰而言是不錯的武器，但當你需要有人能夠在遠距離狙擊，Dragunov才是你需要的。現在它需要好好地清理一下，因為它開始卡彈了。
我的三個朋友在昨天的炮擊中被殺害，當時他們正在喝茶。那是在這城市裡常發生的某種隨機攻擊，從我14個月前開始打仗以來，已經失去了30個朋友。
DShK重機槍
阿布都拉．瓦斯里，22歲
革命前的工作：塑膠鑄模師
我們在土耳其邊境的阿扎茲攔截了輸送隊，並獲得這挺DShK機槍。我們摧毀了兩輛輕型貨車，並取走裡面的這挺機槍和兩組迫擊砲系統。一開始我們有挺充足的機槍彈藥，不過現在我們只剩下幾串了。我們將會需要另一次的攔截以獲取更多的彈藥。它在這個城市中的近戰起不了太大的作用，比較適合在廣闊區域進行長距離的攻擊。
有時我會跟敘利亞軍隊用無線電聯繫。有天我曾與他們一位資深軍官有過長時間的對話，我跟他聊了兩個小時。他一開始把我叫做恐怖份子，就像他們總是這樣叫我們，但我告訴他說他應該要加入我們，而最後他自己也承認他想要叛逃，只是礙於他的槍傷無法這麼做。
這就是革命的現況，不想作戰的軍人在戰場上彼此為敵，卻只是因為害怕他們脫離軍隊後將無地自容。我們在阿勒頗外圍有根據地，我們打不下阿勒頗，但他們也同樣出不來。但我們有糧食、電力與水源，我們可以靜候時機。
讀者迴響