記者饒偉生／台北報導
5月31日這天，「UPUP舉牌小人」第一天上工，就攻陷眾多網友的臉書頁面，這一尊又一尊可愛小人，全是由設計師李翰所繪製出來的。反核遊行時，他第一次嘗試用舉牌小人排字排達訴求，結果意外爆紅，2天內又陸續幫粉絲排了500幅圖片，人氣相當紅。最近他和「嘖嘖」合作，一起將舉牌小人轉為全自動化生產設備。
▲小人領牌準備上班囉。(圖／翻攝網路)
下午1點前，舉牌小人們排隊領牌子，準備上工。時間一到，網站開放，馬上在臉書造成風潮，其實這些小人們很久以前就在等著上班了。李翰說，創作剛完成時，只是單純的放在電腦裡面，直到今年反核遊行，很隨興的排字放上臉書後，才意外爆紅。
「朋友分享，我就排他的名字，後來又想說幫大家來排，結果2天內排了500張圖，幸好有可愛志工一起幫忙呢！」李翰語氣激昂地說著，當時還沒有自動產生器，所以500張圖全都是他和志工手工完成的呢！
▲ETtoday東森新聞雲做出來長這樣。(圖／翻攝網路)
舉牌小人意外爆紅後，他和朋友說起這件事，於是就和「嘖嘖」一起合作，打造出全自動的「舉牌小人生產器」。雖然是自動生產的，但小人一點也不馬虎喔！你發現了嗎？每個小人的造型其實都不太一樣喔，有的人穿襯衫、有的人穿短T，還有人打赤膊，非常有趣。
李翰透露，舉牌小人生產器其實有隱藏版角色，會隨著節慶做出不同穿搭，例如夏天很熱，就會有人沒穿衣服，冬天很冷，可能就會給他們穿上大衣。只要細心觀察，一定能從中發現無窮樂趣。
▲可惡，好想快點下班回家排小人。(圖／翻攝網路)
今年31歲的李翰，過去在國外做插畫工作，他的個性像個小男孩，從大學時，朋友就叫他「Haniboi」，而這個名字也成為他的個人品牌名。
舉牌小人生產器正式上線前，曾短暫在網路做測試，在沒有宣傳的狀況下，一天就吸引2萬次點閱，但因為生產器還有許多地方需要調整，因此下架處理，5月31日下午1點才對外正式開放。
我們想讓你知道…好可愛喔，我淪陷惹。