記者游郁香／綜合報導
一向把籃球擺第一的公牛隊明星前鋒丹恩(Luol Deng)，在今年季後賽期間因感冒併發腦膜炎，被迫在關鍵戰役中缺陣，歷經重病、面臨生命遭受威脅，丹恩體會到健康才是最重要的，「經過這些之後，我想籃球應該擺在第二位，我再也不想經歷這種經驗。」
對公牛前鋒丹恩來說，上個賽季以一種令他失望的方式結束，因為感冒併發腦膜炎，讓他錯過首輪季後賽面對籃網的最後2戰，第二輪與衛冕軍熱火交手的5戰，他也全部錯過。現在回憶起來他仍感到很遺憾，「我整季都很努力，還參加了全明星賽，也想在季後賽帶領球隊，我卻生病了。」
丹恩透露，他在接受脊髓穿刺後，狀況變得更糟，產生嚴重的副作用，不只讓他無法上場打球，甚至連生命都遭受威脅，「我希望其他人永遠都不要經歷這些。」這位28歲的前鋒還說，經過這場重病後，他把健康擺第一、籃球放在第二，「籃球是一種運動、一種娛樂，當你生病時，你不需要硬上場打球。」
▲丹恩表示，歷經重病過後，他將身體健康擺第一。(圖／達志影像／美聯社)
「我們要努力工作、想辦法成功，但也應該享受我們的生活，讓自己感到舒服，知道自己正在做什麼，想要做到什麼樣的程度。」丹恩在重病後領悟到，要好好照顧自己，也別忘了花時間陪最愛的人。
至於在今年季後賽錯過7場比賽，雖然感到遺憾，但他不去想如果自己能上陣，比賽結果是否會有不同，「你不能老是問『如果』或有太多假設，我們會從上次的經驗中學習，讓下個賽季變得更好，這永遠都不是簡單的事，你總是需要經過一些挑戰，才可能達到自己的目標。」
在這個休賽季，好幾度傳出公牛想以丹恩為交易的籌碼，不過最後都沒成真。對於新賽季，這位28歲前鋒只希望，自己能成為一位更好的球員。
讀者迴響