MLB/沒想像中那麼糟 金鶯馬查多明年春訓仍有望

2013年09月25日 09:55

記者陳浚錡/綜合報導

金鶯隊年輕主砲馬查多(Manny Machado),24日因為左膝蓋嚴重扭曲而提早下場,外界悲觀認為他的十字韌帶可能斷了,恐怕趕不上明年春訓,而經過核磁共振(MRI)檢查之後得到好消息,他的左膝十字韌帶與副韌帶並未撕裂,撕裂的是內側髕韌帶,情況並不嚴重,球隊指出他6至8周後就能恢復。

▲馬查多受傷,至少休六至八周。(圖/達志影像/美聯社)

24日之役,馬查多因為踩一壘時沒踩好,造成膝蓋嚴重扭傷,當場倒地不起,緊急在光芒隊主場裡進行X光檢查後,25日再回到巴爾的摩進行MRI。受傷當時幾乎所有人都覺得他完了,所幸經過詳細檢查,證實結果並沒有想像中那麼糟。為求保險,金鶯接下來將尋求第二意見。

金鶯隊副總裁杜凱特(Dan Duquette)對於馬查多的傷勢表示,十字韌帶有沒有斷是他們最關心的地方,「但醫生說只有內側髕韌帶撕裂,對我們來說是好消息,這是一種可能透過保守治療的傷,我們的計畫就是持續治療,看馬查多能復到什麼程度。」

馬查多並未接受訪問,金鶯隊訪護員班塞爾(Richie Bancells)透露,「接下來的計畫是在四周內接受威肯斯醫師的檢查,看復原的進度。如果繼續以保守的腳步復健,大約6至8周後就能開始輕微地活動。如果這些方法管用,就能夠準備春訓。」

在馬查多受傷的第一時間,都由光芒隊醫伊頓(Koco Eaton)張羅治療事宜,當時金鶯總教練休瓦特(Buck Showatlter)態度不是很好引議,第二天休瓦特隨即表達歉意,「我欠坦帕人民一個道歉,我昨天太激動了,他們做得很好,所有球隊都是這樣。」

►►►接收更多精彩賽事,歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

分享給朋友:

讀者迴響