大陸中心/綜合報導
中港矛盾蔓延至課堂!香港城市大學碩士班學生指控,一名大陸學生選讀了「以粵語授課」的班,上課時卻要求老師改用普通話授課,引發港生不滿,雙方爆發罵戰,後來老師改以雙語授課,系主任也出面協調,場面才恢復平靜。
香港《蘋果日報》報導,城大的中文文學碩士課程,因為陸生人數眾多,部分科目開設粵語班及普通話班。不過,一位港生投訴稱,有陸生選讀了粵語班,卻在第一堂課就向教授表示「聽不懂」,並要求教授用普通話。
此事引發港生不滿,質疑陸生「不守規矩」。任教的城大中文、繙譯及語言學系助理教授陳學然則表明,會繼續以廣東話授課,並在課後透過電子郵件與同學商討授課語言問題。
▼近年中港矛盾風波不絕,沒想到現在蔓延至課堂上!下圖上為課示意圖,與本文當事人無關。(圖/東森新聞)
報導指出,到了第二堂課,陳學然改以雙語授課,每講一句廣東話,就要再用普通話解釋一次,又為陸生加開每周近一小時「普通話講解課」。港生吞不下這口氣,直言「聽不懂普通話」,結果遭陸生反嗆,雙方爆發罵戰。
據報導,爭執持續到4堂課,系主任陳漢宣到場協調,有陸生怒斥「我們花這麼多錢來到這裡,卻給我們這樣的安排」,港生聽了怒火中燒,反嗆「難道你去美國讀大學都要別人用普通話教嗎」。
陳漢宣承認安排有問題,未來會檢討,課堂才恢復平靜。不過,有港生擔憂,雙語授課會拖慢進度。
而陳學然指出,陸生選讀粵語班,可能是不清楚規矩,沒看清楚電子郵件通知。他否認以雙語授課,「一些關鍵字先用普通話講一講,不會對進度有影響。」
讀者迴響