▲行愛路變辛亥路，女主播殯儀館外嚇壞。
東森新聞記者楊佩琪、林忠政／台北報導
不少計程車運將表示，最怕碰到路名太像或乘客發音不標準，例如把忠烈祠說成中壢市，另外像是台北市東興街和東興路僅差一個字，也很容易搞錯。有個案例是，一名女主播上車後說要去行愛路就睡著，運將聽成辛亥路，直接把她載到辛亥路第二殯儀館門口。
台北市一名計程車運將向《東森新聞》投訴，上個月因為把內湖行善路當成士林至善路，結果被吳姓乘客打到鼻骨骨折、肋骨挫傷；其實聽錯路引發的糾紛相當常見，有的是路名太接近，有的是因為乘客發音造成誤會，結果讓乘客、運將兩邊都不愉快，但通常運將會打個折扣作為聽錯路的補償。
有個媒體流傳的案例是，一名女主播盛裝打扮搭小黃上班，她告訴運將「我要到行愛路」之後就補眠，這一睡可不得了，因為運將竟載她到辛亥路，而且還是殯儀館門口。
行愛路變成辛亥路，真的讓人哭笑不得，類似案例還不少。台北市容易聽錯的路名，排名第一的是東興街和東興路，「街」、「路」一字之差差很大；另外容易搞錯的還有「三寶」：寶清街、寶興街、寶慶路。
一位民眾受訪時說，「寶清路、寶興路、寶慶路……同樣是路呀，有時候就會聽錯。」 只能怪路名取得太相似，怎麼唸都很像；這還不打緊，運將大哥最怕遇到口音很重的乘客。
一名劉姓運將表示，「像是載外省伯伯，那是警察幫他攔車給他坐，老伯伯要到忠烈祠，那個警察就聽成中壢市。」遇到這種情況真的讓人哭笑不得，要避免不是沒有方法，其實只要運將多用點心，再三和乘客確認，乘客最好也說清楚包括區域、路名、幾段等，才不會鬧烏龍，甚至發生不必要的衝突。
我們想讓你知道…忠烈祠→中壢市......這也太經典了吧？