記者路皓惟／綜合報導
過去賀夫(Aubrey Huff)有多次和台灣之光王建民交手的經驗，但台灣球迷對他可能不熟悉，雖然他一直是聯盟低調的打擊好手，但卻是因慶祝完全比賽受傷事件而出名，他在5日正式宣布高掛球鞋，離開征戰13年的大聯盟球場。
賀夫透過電話表達退休心情，「我正式離開球場，無心戀棧，大聯盟已成過去，我無法再想像自己拿起球棒為新球季做準備，過去我熱衷於此事，但現在是時候離開了。」
▲賀夫宣布退休。(圖／達志影像／美聯社)
棒球員離開球場只是階段，賀夫已經找到新工作，下月個將擔任《太平洋12校聯盟》（Pacific-12 Conference）的播報員，繼續轉播他所熱愛的棒球比賽。
1998年賀夫在第5輪被魔鬼魚(光芒隊前身)選中，2000年升上大聯盟，並在魔鬼魚待了7年，03年打出生涯最佳成績，扛出34發全壘打和107分打點，之後也有效力於太空人、金鶯、老虎和巨人隊，在巨人隊期間拿過兩枚冠軍戒指， 儘管貢獻多，但因年紀漸大在2012年季末離開球場。
賀夫生涯242發全壘打，穩定的火力輸出是他的特色，曾在03年以單季198支安打創下光芒隊史紀錄，08年榮獲美聯指定打擊銀棒獎，11年單場三響砲轟進6分打點，但他不是以打擊紀錄出名，反倒是慶祝完全比賽受傷而廣為人知。
2012年6月中隊友坎恩(Matt Cain)演出驚人的完全比賽，正當巨人隊開心慶祝之餘，賀夫卻在衝出休息室時不慎扭傷膝蓋，導致休養多日，被大聯盟列為史上最離奇受傷的球員之一。
讀者迴響