「到南部弄假牙」變MV爆紅 長庚牙醫惡搞：北部收2倍

▲高雄長庚醫院牙醫部拍攝「到南部弄假牙」MV。（圖／翻攝自youtube）

生活中心／台北報導

先前一名網友在PTT上詢問一句空耳歌詞「到南部弄假牙」要找歌名，意外讓南韓團體FTIsland的歌曲《壞女人》爆紅，沒想到高雄長庚醫院牙醫部的牙醫們，最近直接將這首歌翻拍成「看牙記」MV，將原本深情的歌詞改編成無厘頭版本，雖然與原意南轅北轍，卻完全無違和感，讓網友直呼：「實在太有才！」

影片中，表情與肢體動作超豐富的男主角，直接把洗牙器當成麥克風，陶醉地對嘴唱歌，他以「醫生你還沒看我，齁你喔你還沒看我！」歌詞爆笑開場，而其實這句話韓文翻譯其實是「妳似乎並不屬於我，我們好像沒有緣分。」

這首惡搞MV裡除了出現「到南部用假牙，好擠啊！」、「到南部用假牙，好極啦！」、「沒等我漱口，你又車囉！」、「那啥啦黏黏的」等有關牙醫的歌詞，還不忘提到「到北部很難，frame work收兩倍」 ，間接酸一下南北部收費有價差，讓網友們全部笑翻。

▼歌詞不忘點出南北部假牙收費有價差。（圖／翻攝自youtube）

▼影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。