「困境中的鹿茸」 英國經濟學人：馬不願承認政策錯誤

國際中心／綜合報導

太陽花學運持續延燒，如今也受到國外媒體關注，最新一期的英國《經濟學人》雜誌便撰文指出，馬英九總統猶如「困境中的鹿茸」，雖然已經當了6年總統，卻不願承認自己在政策上的錯誤，最終導致大量反彈聲浪。

▲馬總統被《經濟學人》比喻為「困境中的鹿茸」。(圖／翻攝自英國《經濟學人》)

太陽花學運邁入第11天，英國的《經濟學人》雜誌也針對台灣的反服貿爭議撰寫了報導、評論各一。該雜誌在「榕園論壇」(Banyan)中寫道，馬英九想在兩岸關係上留下歷史地位，卻不願承認政策瑕疵，被許多民眾批為「9%總統」，許多網友也針對馬英九的失言大做文章，調侃他是「馬卡茸」，根本聽不見別的聲音。

該文作者認為，中國當局很清楚，台灣在經濟運作上不能缺少中國，只要藉由經濟策略，就能不費一兵一卒「收復」台灣。然而馬英九卻認為，只要確保兩岸關係和諧，就能抵擋中國大陸的侵略，但台灣許多關於統獨的爭論都顯示，皆認為兩岸關係應該維持現狀，不需要去打破。

另一篇文章《操控著貿易障礙》則指出，馬總統現在聲勢低迷，反倒太陽花學運獲得許多人的支持；儘管馬英九聲稱，「不簽服貿會有嚴重的後果」，但仍然說服不了人民，甚至決定要發起另一波運動，展開大規模的抗爭。