記者陳浚錡／綜合報導
日本火腿鬥士隊台灣好手陽岱鋼2日擊出本季第二支全壘打，最苦的當然就是挨打的軟銀先發投手寺原隼人，曾經是高校最速投手的他，在被陽岱鋼擊出全壘打的那一刻，忍不住仰天長嘯，小聲說「可惡」，賽後他表示，自己是多麼希望球不要飛出，可是最後還是事與願違。
▲被陽岱鋼打全壘打，寺原隼人仰天長嘯。(圖／擷自太平洋聯盟TV)
寺原出身日南學園，曾在2001年夏季甲子園飆出時速154公里的速球，也曾代表日本來台參加世界盃棒球賽，成為選秀大熱門，當時獲得四支球隊第一指名，最後由軟銀鷹中籤，只是我來被交易至橫濱灣星，再轉至歐力士猛牛，去年才又回到軟銀，成為先發輪值之一。
個人最快可達157公里的寺原，這場比賽1局就被中田翔開轟，3局外角變化球被陽岱鋼撈到，他眼看著這個球，多麼希望這球不要飛出球場，最後心裡的願望還是沒有達成，飛出去的那一刻，他先是仰天長嘯，接著彎下腰來，站在投手丘上垂頭喪氣，就連捕手鶴岡慎也都感到無奈。
▼陽岱鋼全壘打影片。(引自太平洋聯盟TV)
賽後寺原表示，「對中田的時候我本來想投低一點，可是卻失投了。而被陽打的那一發，我是多麼希望球不要進入觀眾席，但球還是飛出去了。」他此役達成一軍1000局的個人里程碑，也送出7局只失3分好球，但「一發病」害了他，也讓球隊輸球。
軟銀監督秋山幸二則肯定寺原的投球內容，不過也發表對於被打兩支全壘打的看法，「如果對想讓對方先得分的話，就一定要注意全壘打。」火腿只有分別在第1與第3局拿分，軟銀火力薄弱只拿1分，最後以2分差落敗。
讀者迴響