紐時頭條／歐巴馬健保官網頻凸槌 衛生部長下台負責

▲美國衛生部長塞比留斯為頻頻凸槌的「歐巴馬健保」負責，下台一鞠躬。(圖／翻攝自網路）

國際中心╱綜合報導

美國衛生部長塞比留斯(Kathleen Sebelius)周四請辭，為總統歐巴馬視為招牌政績的「歐巴馬健保」推動之初的混亂狀況負起責任，也結束了她事事多磨的五年任期。

她的任期因俗稱「歐巴馬健保」的「可負擔醫療費用法案」(Affordable Care Act)官網災難性的荒腔走板，而蒙上了污點。

美國官員指出，歐巴馬本周接受了塞比留斯的辭職，並將於周五上午提名「管理與預算辦公室」(Office of Management and Budget)主任布薇兒( Sylvia Mathews Burwell)接替她的職務。

塞比留斯辭職之際，歐巴馬政府正在努力跨越該法案實施過程中的初期失誤，讓依然心存懷疑的公眾相信健保法案帶來的持久益處，並幫助民主黨在職者挺過今年秋天的期中選舉。因為支持該法案，民主黨在職者飽受攻擊。

美國官員稱，65歲的塞比留斯是自己決定辭職的，並非被逼走。不過，白宮對她表現的失望情緒已經越來越明顯，歐巴馬政府的一些助理擔心，為了讓美國人加入「保險交易所」而設立的健保官網(HealthCare.gov)，頻頻凸槌所造成的嚴重問題可能會導致總統這項政績受到永久性影響。