宣告復出！南非亂比哥拍APP廣告 網友驚「花惹發」

▲南非手語哥亂比爆紅，網友反應不一。（圖／翻攝自YouTube）

國際中心／綜合報導

還記得南非的手語哥嗎？2013年他在南非前總統曼德拉（Nelson Mandela）的追思會上，手語亂比一通，成了國際笑柄，後來還進精神病院休養。最近他重出江湖，還成為手機APP「LiveLens」的廣告男主角，廣告影片推出後，引起全球媒體報導，有人驚訝說「什麼！」也有人說「廣告太有才了！」

「嗨，我叫強恩特濟，你在曼德拉葬禮見過我...」還記得這位很眼熟的大叔嗎？這位手語哥去年在全球數百名領袖齊聚的曼德拉葬禮上，亂比驢子、蝦子等手語鬧出國際大笑話，被南非手語工作人員批評根本是冒牌貨，當時他自稱罹患精神分裂症還一度住院治療，他解釋「那天我看到許多天使跑到體育場裡，有時我看到衪們在追我，我當時的情況非常非常糟。」

沒想到這次他復出，竟然是擔任手語哥當上「LiveLens」手機APP的代言人，廣告中當然免不了拿他牛頭不對馬嘴的手語來開玩笑，手語哥也為他的誇張行為說抱歉，但廣告中女子聲音所詮釋的他的手語意思，卻非常無厘頭。

▲手譯員挑到「亂比哥」！南非政府道歉：他英語不好。（圖／CFP）

「LiveLens」是個可以為朋友和追蹤者進行即時播送的APP，廣告商說，就是因為手語哥搞砸了全球媒體重要的即時連線，所以反其道而行，刻意找他來宣傳即時影片APP。果然這個廣告一推出，立刻引發全球媒體報導。

有人開玩笑說「好想他啊」、「真是有才」，但也有網友說「What the hell？」(什麼)，網友評價不一，看來宣傳的話題操作和形象間的取捨，似乎還有不少討論空間。（新聞來源：東森新聞）

★ 版權聲明：圖片為版權照片，由CFP視覺中國供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！

▼影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。