▲哈登要犯規技術一流。（圖／達志影像／美聯社）
記者姜言理／綜合報導
世界盃籃球賽正在巴塞隆納如火如荼進行中，經過幾輪賽程，當地時間9月8日輪到美國隊休息。主將之一「大鬍子」哈登（James Harden）選擇駕駛賽格威（Segway）在街頭閒逛，不過當他正要穿越一座橋時，突然方向盤握不穩差點滑倒，幸好隨即跳車沒有受到傷害。但是全世界的「酸民們」可不會放過這次機會。
▼哈登騎賽格威跌倒影片。（影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。）
到底有什麼好酸的呢？這時要先來個名詞解釋，原來哈登以切入禁區假摔（flop）聞名，為的就是要引起裁判注意，要到犯規，進一步爭取罰球機會，簡稱「要犯（飯）」、「買犯（飯）」、「吃犯（飯）」。現在知道他的習性，讓我們來看看台灣網友留言吧，「跟護欄要飯？」、「大驚小怪！只不過是練習買飯技巧而已！」、「護欄阻擋犯規！罰兩球。」、「護欄：我根本不能動也要跟我買飯？」
如果只是台灣網友酸就沒意思了，事實上，哈登假摔絕招早就已經瘋迷全世界了，我們再來看看國外網友怎麼說，「He flopped.（他假摔了）」、「（Whistle）Personal Foul #1 Segway. 2 shots. （哨子逼逼！賽格威犯規！哈登罰球！）」、「Shaqtin' A Fool 1st temp James Harden.（俠客5傻球本周第一名就是你了！）」
笑完之後回到影片本身，各位忠實鬍子迷們別擔心，據了解，哈登並沒有大礙，也沒有受到驚嚇，隨即上車繼續他的歐洲賽格威之旅。
★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！
讀者迴響