新手爸媽別慌 寶貝為何哭鬧嬰語翻譯機「報你知」

我們想讓你知道…連續翻錯的話，小寶貝也挺可憐的 XD

▲好神！？APP嬰語翻譯機，聽哭聲辨原因。

生活中心／綜合報導

手機APP應用範圍廣泛，雲林科大師生日前研發出能翻譯嬰兒哭聲的APP，利用10萬筆的哭聲作為資料庫，比對分出6大哭泣原因，幫助新手爸媽了解小寶寶哭鬧的原因，找出究竟是肚子餓還是想睡覺才哭，不過根據實測結果，有時候還是會有點小凸槌。

懷胎九月的小寶貝扯開嗓門大哭，常讓爸媽的心揪成一團，小嬰兒無法表達需求，讓新手爸媽不知所措，不過透過雲林科大發展出的嬰語翻譯機，或許就可以了解小嬰兒的哭聲代表什麼意思。

雲科大研發處表示，過去花2年時間收集10萬筆嬰兒哭聲，使用者只要透過APP錄下寶貝哭聲，就會自動上傳到雲端比對資料，藉此判讀哭鬧的原因，目前主要分成：飢餓、尿布濕，想睡覺、不舒服等原因。研發長張傳育指出，這款APP研發過程考慮很多因素，包含聲音頻率的特徵、大小聲和頻率等，加上資料庫對比，才能翻譯嬰兒哭聲，而且男女嬰兒都適用，辨識率高達92%。

不過記者實際試用這款APP，發現相同哭聲卻連續測出不同的結果，先後出現：想睡覺、肚子餓與疼痛，三次都不一樣，張傳育解釋：「隨著家長的教育，嬰兒哭聲的涵義會改變，而外界環境也是影響的因素之一」，加上目前僅收集到5個月前的新生兒哭聲，資料庫不夠強大也是導致翻譯凸槌的因素，程式可以做輔助，但是累積的經驗判斷仍是育兒重要的一環。【新聞來源：東森新聞】