蔬菜被偷怕了！ 大阪農場設「中、韓文」公告

國際中心／綜合報導

不要再偷青菜了！日本東大阪市一處農場在外圍加建「防護網」，並公告要小偷別再來了；最特別的是，這個告示牌是用「韓文」、「簡體中文」陳述，獨缺日文，似乎在暗示中韓觀光客別再偷了。

▼蔬菜大盜別再偷啦！大阪農場放置公告，希望能遏止小偷！(圖／擷取自2ch論壇)

日本2ch論壇上流傳著這張告示牌的照片，上頭用韓文、中文寫著，「這裡是別人的土地、不是你的土地，嚴禁進入，竊盜會受到嚴懲。」底下就有日本網友笑稱，這針對性太強了，而大陸網友卻認為，「小日本」的中文語法太怪，還有人懷疑照片曾被動過手腳、PS過。