▲默劇演員王仁千在臉書上PO出老師改過的作文,過度華麗的詞藻引起網友熱烈的討論。(圖/翻攝王仁千臉書)
網搜小組/綜合報導
華麗的詞藻可以讓文章看起來更美觀,但過度的鋪陳卻會失去文章的本意。台灣默劇演員、藝名斑馬先生的王仁千,18日在臉書PO出兒子作文被老師整段劃掉的照片。沒想到網友看了老師改的文章後,反而一面倒地表示「原文比較好」,還有人說「這個老師有文字糖尿病」。
從照片中可見,王仁千的小四兒子對爸爸的描寫為「爸爸在畫畫的時候很像一棵樹,因為他很專心,帶給人平靜的感覺。」雖然整段文字看似毫無問題,卻被老師劃掉,並以紅筆在一旁糾正為「埋首畫作的爸爸,專注作畫的雙眼透出對作品滿意的神韻,在一旁的我,也沾染了他的成就。」兒子還得用鉛筆描過訂正的內容,才能獲得藍色的勾勾。
王仁千將這張照片PO上網路後寫道「我覺得我孩子寫得比老師改寫得好太多了!這老師...切~」短短2天便獲得了廣大網友的迴響,至今已有63個人轉載。網友除了批評「這種修改方式會侷限孩子的思考空間」外,也有人說老師把改了後「意思完全不一樣了」,更有人說老師的加油添醋壞了原本的童趣,「這個老師有文字糖尿病」。
▼王仁千的貼文請見此。
讀者迴響