▲「當兵不能說實話」。(圖／翻攝「李建勳」臉書，下同)
網搜小組／綜合報導
阿帕契案重創國軍形象，國防部祭出重懲。網友「李建勳」6日把1995年軍教片《號角響起》的片段上傳臉書，其中經典台詞「當兵不能說實話」、「你們是騙敵人還是騙長官，最後是騙自己」，再度引發網友熱傳。
影片敘述一名軍長到部隊視察，詢問飾演小兵的蘇有朋當兵感想；蘇有朋邊哭邊說「當兵、當兵不能說實話的」、「我知道我很笨，我有問題，我什麼都不會，可是要我們來特遣隊，也不給我們多一點時間，要我們什麼都會，什麼都會的人又不派來…」飾演蘇有朋同梯的林志穎在一旁看傻了說，「知道不能講實話還講，我們完了啦！」
此外，軍長也問了另一名阿兵哥的從軍感想，只見阿兵哥精神抖擻地說「伙食好，住得好，各個學習情緒高」、「長官對我們如父母，如兄弟，如師長」；軍長再問在部隊好還是在社會好，他見阿兵哥答「當然部隊好」，立刻要師長「給他一張志願留營表，叫他馬上填！」
「我不要我不要！」阿兵哥眼見軍長要他「簽下去」，嚇得連忙拒絕，「我真的不要」；軍長怒問「那你一定隱瞞了什麼，欺騙我、欺騙長官是要判軍法的！你是要留營呢？還是判軍法？」阿兵哥哭說「我錯了，我真的不要留下來！」軍長先安慰阿兵哥說「你沒錯」，接著飆罵其他部屬「錯的是你們，虛偽作假，騙誰啊？你們是騙敵人還是騙長官？最後是騙自己！」
李建勳大讚該部片「永遠的經典，幾年後看還是一樣貼切」；其他網友也直呼「 萬年哏，用萬年，好哏」、「小時候第一次看覺得是搞笑爛片，長大了一點看覺得是搞笑好片，當完兵看根本是經典記錄片」；也有人說出許多退伍人的心聲，「當兵什麼都是假的，只有拿到退伍令的那一刻才是真的！」
▼「你們是騙敵人還是騙長官」。
我們想讓你知道…當兵什麼都是假的，只有退伍是真的。