江元慶撰文／圖片提供
北投文化國小八歲劉姓女童慘遭割喉，檢察官翁偉倫驗屍時落下男兒淚，矢言：「在世間，絕對會用盡全力為妳伸張正義。」斯言壯哉，猶如人間正義春雷！檢察官自詡是正義化身，自當摘奸發伏；不過，來看看這位檢察官如何執行正義……
民國93年12月立委競選期間，台北地檢署懷疑有候選人賄選，經檢察官偵辦後起訴了一堆人，其中包括參選平地原住民立委的當時台北縣（今新北市）議員宋進財、原住民婦女服務協會理事長陳家梅。宋進財同時也是陳家梅的表舅。
檢方起訴罪狀之一，是宋進財向台北縣政府申請30萬元補助款，以重陽敬老名義，招待上百選民北海岸一日遊，並且贈送夾克，達到賄選目的。宋進財、陳家梅堅決否認，指稱婦女協會在重陽節舉辦敬老活動行之有年，這次旅遊與立委選舉無關。
於是，此案關鍵有三：宋進財申請經費補助敬老活動，合不合法？婦女協會在重陽節舉辦敬老旅遊，是特別舉行、還是例行活動？當天贈送的夾克，是否基於賄選目的？
一審調查後，真相逐一浮露。
首先，法官發現，宋進財並沒有巧立名目申請經費，他是以補助婦女協會舉辦敬老活動名義申請，縣府也核准。既然名實相符，縣府也同意，「有何違法可言？」
法官也查出，婦女協會曾在民國87、88、89、91年都有舉辦敬老活動，行政院原住民委員會、台北縣政府都有補助經費，「顯見旅遊是例行性活動」。
至於檢方指控旅遊中贈送夾克，是宋進財賄選的證據。不過，法官傳喚一群證人後發現，並沒有任何人表示夾克是宋進財所贈，檢察官憑何認定是賄選？「有何證據可證明？」
而且，在傳喚證人後，法官發現全案充斥著疑點：竟然至少有六名老翁、老嫗否認筆錄內容，甚至根本不知道筆錄上寫了什麼。
「你們為什麼會不知道？」
真相令人難以置信：原來，這些筆錄是憑空製作出來的！
老翁、老嫗做證的這天，法庭景象相當特別。這些原住民老先生、老太太因聽不懂國語，必須要透過翻譯才能夠了解法官、律師及檢察官問話的意思；但是，法官赫然發現，案發當初在製作筆錄時，卻沒有翻譯在場。
「聽不懂國語、沒有翻譯，筆錄內容從何而來？職司偵查的檢察官渾然不知？」
可以想見，這些筆錄的真實性大有問題。然而，更令人驚訝的是，一名卓姓證人甚至當庭向法官說，當初檢察官曾經向他表示如果承認犯行，就可獲得緩起訴，他才會承認收賄。
此案中，從警察、調查員到檢察官的辦案過程都出現問題，台北地院因此判決宋進財、陳家梅等人無罪。檢察官不服，上訴二審；沒想到，法官又查出了「餡」……
二審發現，此案有許多人堅稱不知道有賄選，獲得檢察官不起訴；但是，有多人也是堅稱不知賄選，卻被檢察官認定有收受賄賂而予以「職權不起訴」，而且人數多達136名。
職權不起訴，意思是檢察官在偵查終結時，認為雖有犯罪證據，但基於微罪不舉，於是依職權裁量不起訴被告。
此案中，檢察官拿這136人的犯罪自白，做為指控宋進財、陳家梅等人行賄證明。但二審認為，這些自白部份不無疑問，這些老翁老嫗「應該是為了避免麻煩，而以自白換取檢察官的職權不起訴處分」。
二審駁回檢方的上訴，宋、陳等人維持無罪。定讞之後，曾被羈押29天的陳家梅，獲得每天5000元的冤獄賠償。
陳家梅被收押期間，母親憂心女兒以致病入膏肓，她一再聲請交保，屢次被駁回，直到母親過世才終獲允准。母喪未能隨侍在側，交保的這天，陳家梅哭倒母親靈前。
檢察官「用力」伸張正義、勇於摘奸發伏的同時，更要「用心」，而且是良心；否則，人間還會有陳家梅，哭聲還會在世間不絕……
江元慶
曾任司法記者，現為文字工作者、大學兼任老師。作品曾獲優良政府出版品獎、亞洲最佳商業報導獎、兩度入圍金鼎獎、吳三連文學獎被提名人。
耗時十年完成台灣第一套法律文學作品──「流浪法庭三部曲」。其中，首部曲《流浪法庭30年》催生一部新法律：刑事妥速審判法；二部曲《鹿港幽魂》引發特偵組分案偵辦；三部曲《司法太平洋》引發企業界關注，正催生台灣第一個金融商業法院中。
讀者迴響