畢典新祝詞？李全教祝「勞燕分飛」 網友：他是博士？

▲台南市議長李全教祝畢業生「勞燕分飛」，引發網友熱議。（圖／翻攝自段宜康臉書PO文影片）

網搜小組／綜合報導

6月是鳳凰花開的季節，也是不少學校畢業典禮的日子，許多政治人物都會受邀參加畢業典禮給予祝福。但民進黨立委段宜康16日卻在臉書PO上一段影片，是台南市議長李全教獻給畢業生的一段祝賀影片，但李全教卻說出一段「各位同學即將要勞燕分飛」，段宜康就諷刺「你應該自己在家裡挖個洞躱起來就算了。」

台南市各中小學13日才剛接獲教育局通知，禁止播放議長李全教的致詞祝賀影片，當時引發政治力介入校園的討論。沒想到影片曝光後反而更有爆點。

段宜康在16日晚間於臉書PO文，內容提到「李全教『博士』，你這個也買，那個也買；這個也賣，那個也賣。奇奇怪怪當選議員；奇奇怪怪當了議長。你應該自己在家裡挖個洞躱起來就算了。為什麼還拍個影片，叫各校在畢業典禮播放你的『訓辭』？你這個博士，竟然告訴小朋友：你們要『勞燕分飛』了！勞燕分飛！」

「勞燕分飛」按照教育部成語典的解釋：伯勞和燕子離散飛走。語本樂府古辭〈東飛伯勞歌〉。比喻別離，多用於夫妻、情人之間。但用在祝福畢業生，似乎完全不搭嘎。

不少網友看到這段祝賀影片，紛紛留言問說「李全教議長的博士學歷確定是讀來的嗎？」另外有網友則打趣地說「難怪賴清德要和他勞燕分飛。」還有網友要問「他是博士，會拼肚臍的英文嗎？」而李全教是美國加州專業心理學院（今日亞萊恩國際大學）管理學博士。

 

李全教「博士」，你這個也買，那個也買；這個也賣，那個也賣。奇奇怪怪當選議員；奇奇怪怪當了議長。你應該自己在家裡挖個洞躱起來就算了。為什麼還拍個影片，叫各校在畢業典禮播放你的「訓辭」？你這個博士，竟然告訴小朋友：你們要「勞燕分飛」了！（影片2分08秒）勞燕分飛！

Posted by 段宜康 on 2015年6月16日