柱柱姐的小小心願3小時完成 洪秀柱團隊邀手語翻譯

▲立法院副院長洪秀柱。（圖／記者張一中攝）

記者賴映秀／綜合報導

立法院副院長洪秀柱可望替國民黨出戰2016總統大選，25日在臉書發出一篇名為「柱柱姐的小小心願」的徵才文，公開尋找會手語的夥伴。洪秀柱曾在臉書看到聽障支持者留言，希望能在影片中加入手語翻譯，讓她驚覺過去的確疏忽，因此發出徵才文，希望找到能夠協助的人才。發文後3小時，洪秀柱團隊宣布找到人了！

文中寫到，「手語是很美麗的一種語言， 蘊含著豐富的情感和表情，沒有聲音，卻很有力量」，洪秀柱多次與團隊討論在影片中加入手語，但最後因種種限制無法完成，因此公開徵才，希望能使用手語翻譯能加入團隊。

洪秀柱幕僚表示，未來手語翻譯將協助政見、演說影片內容翻譯，讓聽障同胞能了解柱柱姐談話內容。

台北市長柯文哲上任後，聘請手語老師丁立芬於正式記者會同步翻譯，讓聽障同胞能了解記者會內容，柯文哲形容「這是一個文明國家蠻正常的動作」。

 

【柱柱姐的小心願、尋找會手語的夥伴】.　　上個月，柱柱姐在臉書上看到一位聽障朋友的留言，他問柱柱姐:可不可以在臉書影片中，放入手語翻譯。簡短幾個字，很客氣又帶點"抱歉"的詢問。 讓柱柱姐一直惦記在心中，覺得之前確實疏忽了。.　　記得...

Posted by 洪秀柱 on 2015年6月24日