▲艾德林說登上月球只是人類的一小步，下個大突破是登陸火星。（圖／翻攝自Buzz Aldrin推特／下同）
國際中心／綜合報導
為了慶祝人類登陸月球46周年，和阿姆斯壯一起執行任務的85歲前太空人艾德林(Buzz Aldrin)在推特上發文，回憶歷史性的一刻，他說「我從艙門爬下梯子時，很小心不要讓門上鎖。」當年阿姆斯壯第一個踏上月球，艾德林則是回程時第一個踏上地球的。
1969年7月20日美國阿波羅11號(Apollo 11)登陸月球，隔天凌晨2點56分阿姆斯壯的左腳踏上月球，並說出「這是一個人的一小步，卻是人類的一大步。」接著艾德林也踏上月球，完成舉世驚嘆的壯舉。當他們要返航時，發現折斷了一個斷路器開關，如果無法修復，登月艙就沒辦法發動，於是艾德林用一支原子筆連接，解決了危機，他曾說至今還留著這支「救命原子筆」。最後阿波羅11號成功在24日回到地球，艾德林第一個下太空艙，還聲稱自己是「第一個從外星球回來的人。」
▲關上艙門爬下梯子，艾德林說當時他很小心不要把門鎖住了。
▼艾德林請阿姆斯壯幫他拍下這張照片，從太空面罩上還能看到阿姆斯壯的倒影。
為了紀念登陸月球46年，艾德林在推特上發布一系列照片，包括知名的腳印照、從太空艙下到月球地面的情況，還有站在月球上阿姆斯壯幫他的見證照。
艾德林轉推紐約時報紀念登陸月球的新聞，並說「登陸是很困難的一部分，如果你沒有先登陸，就沒辦法走在月球上。」
▼艾德林說，這張腳印照片是在說月球的泥土好像滑石粉一樣。
▼艾德林說，當有小朋友問在月球上漫步是什麼感覺，他總會說黏答答的。
When kids ask me what it felt like to walk on the moon I say "squishy"! They are #GenerationMars. #Apollo11 pic.twitter.com/PUpM16GheR
— Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 2015 7月 21日
讀者迴響