「生日快樂歌」唱了122年 原來在美國有版權要付費？

▲生日必唱的祝福歌，在美國有版權。（圖／達志影像／示意圖）

國際中心／綜合報導

大家從小唱到大的生日必唱的「Happy birthday to you」，這首歌在美國其實是有版權的，如果要公開播放就必須付費，而且它其實是1893年一首「Good morning to you」的演變曲，華納唱片宣稱自己擁有這首歌的版權，不過最近有一位律師出面，「這版權時間已經失效，應該要解禁。」

據《洛杉磯時報》報導，在美國過去在公開場合播放生日快樂歌，甚至設定成手機鈴聲，都需要支付費用，不過這樣的情況，很可能會改變，因為有律師指出這首歌的版權早已經失效。原來「Good morning to you」是1893年由希爾姊妹(Mildred J. Hill &Patty Smith )所演唱，生日快樂歌則是它的演變，華納唱片公司宣稱，「在1980年代併購某個集團時，就已經將生日快樂歌的版權買下。」

但是這名律師最近發現，「生日快樂歌最早出現在1922年的一本《每日歌曲》書中，並且這本書早就已經沒有版權了，因此華納唱片當然不擁有該曲的版權。」但是華納唱片的律師則提到，「《每日歌曲》並沒有明確的版權失效日期，而且我們有紀錄證實，我們在1980年所併購的公司，早在1935年就買下這首歌的版權。」

▼原曲唱的是「Good morning to you, Good morning dear children,Good morning to all.」（影片取自Youtube，如遭移除請見諒）