2017年底前辦歐洲去留公投 英國謹慎設計提問

▲英國首相卡麥隆將兌現選前承諾，將於2017年底前舉行公投。（圖／達志影像／美聯社）

國際中心／綜合報導　

英國首相卡麥隆（David Cameron）打算兌換選前承諾，計畫於2017年底之前舉行公投，讓民眾決定歐盟去留。選舉委員會於2日建議，以更詳細、中立的方式列出公投選票上的問題，獲得首相府的支持。

據悉，原本首相府僅將選票問題設計為「英國是否應該繼續作為歐盟的一員？」（ Should the United Kingdom remain a member of the European Union ?） 並讓民眾在「是」與「否」之間作抉擇。不過，選舉委員會認為，這樣的方式很有可能會引起混淆，因此建議將選項修改為「繼續作為歐盟會員國」（Remain a member of the EU）或是「離開歐盟」（ Leave the EU）。

選舉委員會方面表示，在向選民進行測試，並且徵詢語言學家以及學術界人士的意見後，將這項建議提交給首相府，選委會主席華森（ Jenny Watson）表示，「選委會對公投的問題進行修改與建議是標準的程序，任何問題都必須非常明確、顯而易懂，才能夠讓民眾了解，並知悉問題的重要性。」

根據調查，英國約有3分之1民眾支持脫離歐盟，主要原因在於繳交龐大會員費用的同時，並無得到相應的回饋。目前當局仍在就公投問題設計進行討論，尚未進行到日程排定的階段，不過預料公投將在2017年以前舉行。

★圖片為版權照片，由達志影像供《ET新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！