▲蒂瑪談在記者會上痛哭失聲。(圖/達志影像/美聯社,下同)
國際中心/綜合報導
敘利亞3歲男童艾蘭伏屍沙灘的照片震撼全球,他的哥哥和母親也同樣溺斃,只有父親生還;目前3人的遺體已被帶回家鄉安葬。艾蘭的姑姑蒂瑪痛哭失聲說,2周前大姪子還問她,「姑姑,妳可以買輛單車給我嗎?」
住在加拿大的蒂瑪(Tima Kurdi),3日召開記者會悲傷欲絕地說,她的弟媳(Rihan)不會游泳,非常怕水,曾擔心有意外,未料噩夢成真,跟兩個兒子命喪大海;她自責地說,不應該寄旅費給弟弟,「是我害死他們」。
蒂瑪說,翻船後不停有浪打來,弟弟阿卜杜拉(Abdullah Kurdi)用盡所有力氣將兩名小孩舉出水面,要讓他們呼吸,看到大兒子加利普(Galip Kurdi)已經死了,只能放開大兒子救小兒子,但發現艾蘭(Aylan Kurdi)也雙眼出血死亡,他闔上小兒子的眼睛,接著尋找妻子,見到妻子的屍體漂在海面上。
蒂瑪淚流滿面地表示,兩名姪子從來沒過好的生活,大姪子加利普2周前問她,「姑姑,妳能買輛單車給我嗎」,她告訴弟弟阿卜杜拉,「總有一天我會多寄點給錢給你,你就能買給他。」
▼蒂瑪難過地摸著姪子們的照片。
▼艾蘭(左)及加利普生前開心地笑著。
▲▼艾蘭屍體被沖到沙灘上,土耳其警方將他抱起帶走。
★圖片為版權照片,由達志影像供《ET新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可,不得部分或全部轉載!
▼蒂瑪的記者會內容。(影/取自YouTube,若遭移除請見諒)
#شام #سوريا | ملائكة على شواطئ الموت.. فيديو لطفل سوري سحبته أمواج البحر إلى الشواطئ التركية بعد غرق القارب الذي كان على متنه.
Posted by S.N.N | شبكة شام on 2015年9月2日
我們想讓你知道…加利普,希望你在天堂快樂地騎自行車。