▲美國總統歐巴馬在演講時稱共和黨參選人總是一副陰沉的樣子,就像是當紅寵物「不爽貓」一樣。(圖/達志影像/美聯社)
國際中心/綜合報導
美國總統歐巴馬(Barack Obama)23日在華盛頓出席民主黨的年度「女性領導論壇」時,調侃對手共和黨的總統參選人凡事悲觀,總是陰沉又與人不和、一副美國沒救了的樣子,簡直像是「不爽貓」(Grumpy Cat)一樣。
他向台下500名支持者發表演說,稱讚民主黨總統參選人在辯論會上表現得「非常有邏輯性又文明」,「他們不會讓國家分裂成『我們』和『他們』,也不會故意去攻擊別人底線。」他又稱對手共和黨員像是不爽貓一樣,覺得什麼事情都很糟糕。「他們建了一個完全不同的現實,就像電視劇《陰陽魔界》(Twilight Zone)一樣。根據他們的說法,2008年時一切都很完美,就當失業率像天一樣高、人們失去工作和家園、美國深陷兩場戰爭、而賓拉登還在逃的時候,他們說得好像那是美好的過去、是黃金時代。」
「不爽貓」是美國亞歷桑納州一隻3歲的家貓,因為天生就有一張臭臉,因此就像是牠隨時在生氣一樣。牠的圖常常被用來改圖在網路上流傳,歐巴馬也作出表情模仿牠嘴角下垂的樣子,台下支持者一片歡呼哄笑。歐巴馬說,彼此觀點不同,這很合理,也是文明常態,但在他看來,共和黨人很多話是瘋言瘋語,比共和黨傳統的基本立場還要極端。他說,不能因為政治立場不同就不斷唱衰美國,「我們知道,美國的偉大不在於構築高牆,而在於構築機會」。
共和黨總統參選人包括民調目前最高的地產大亨川普(Donald Trump)、美國前總統布希之弟傑布·布希(Jeb Bush)、紐澤西州州長克里斯·克里斯帝(Chris Christie)、神經外科醫生本·卡森(Ben Carson)等;民主黨則是美國前國務卿希拉蕊·柯林頓(Hillary Clinton)、勞倫斯·雷席格(Lawrence Lessig)等候選人。
▼美國當紅寵物「不爽貓」。(圖/翻攝自不爽貓臉書)
▼影片翻攝自Youtube,如遭刪除請見諒。
掌握即時訊息↘免費下載新聞雲APP
iOS:https://goo.gl/qXZoja
Android:https://goo.gl/MRNy3P
讀者迴響