記者華少甫／台北報導
改編自經典名著的動畫《小王子》電影版，在全球銷量僅次於聖經，電影在法國上映更是不到5天就破億！英文版方面，找來瑞秋麥亞當斯（Rachel McAdams）等人配音；大陸則找來了周迅、馬天宇及人氣爆表的易烊千璽；台灣方面，更是有天團S.H.E加持，此外，歌手阿信、郭靜等人也先後對這部電影表示喜愛。
▲瑞秋麥雅當斯為《小王子》配音。（圖／達志影像、傳影互動）
近年以《手札情緣》、《時空旅人之妻》等片走紅的好萊塢女星瑞秋麥亞當斯，一向被封「好萊塢甜姐兒」，這次瑞秋麥亞當斯追求突破，首度為動畫電影獻聲，在《小王子》電影版裡飾演一位控制欲極強的單親職業媽媽，原本錄音前還很甜美和善的瑞秋，一站到麥克風前馬上變臉成超兇悍「虎媽」，連在旁每天朝夕相處的經紀人都被瑞秋尖銳的眼神嚇到馬上立正站好，好像自己做錯事被處罰一樣。
▲導演狂讚易烊千璽配活《小王子》（圖／傳影互動提供、取自易烊千璽微博）
導演馬克奧斯朋（Mark Osborne）日前赴大陸出席《小王子》首映會，首次觀看了大陸版配音的電影，立刻被易烊千璽的聲音給感動，並封他為「最佳小王子」。他表示，雖然該部電影已經擁有法文、英文、日文等多個配音版本，但大力讚賞易烊千璽所配的小王子並不是刻意模仿小孩子的聲音，而是用本質的音色不疾不徐的展現，也沒有用到太多花俏的技巧，反而與小王子的個性更為契合，不僅留給觀眾唯美的想像空間，也滿足了他對「小王子」的想像。提到最喜歡哪個版本時，大讚由易烊千璽配音的版本表現最為出色亮眼。
▲S.H.E日前出席《小王子》中文配音記者會。（圖／記者黃克翔攝）
台灣方面，《小王子》找來女子天團S.H.E重聚獻聲，事實上，她們跟《小王子》早有淵源，2008年的專輯中就曾收錄《612星球》一曲，背後的靈感就是「小王子」，其中，Selina挑戰「玫瑰」一角，以成熟女人風感性現聲，精明又活潑的Ella則挑戰詮釋沉穩而智慧的「狐狸」，她表示自己最喜歡「小王子」裡的狐狸；而全身上下散發一股溫暖又神秘氣質的Hebe，挑戰核心角色「小王子」。
▲阿信分享小王子經典台詞。（圖／翻攝自阿信臉書）
除了S.H.E之外，五月天阿信，這兩日也在臉書PO出《小王子》的經典句子，引來不少粉絲關注，猜測新歌是否即將問世？他對此則未多作解釋；此外，歌手郭靜也在《這一切還是迷人的》迷你專輯裡，化身女版「小王子」親吻狐狸，與這部電影隔空呼應。
要看更多請下載《娛樂星光雲》APP
讀者迴響