英人愛「追劇」登年度代表字 老爸身材、滑螢幕也上榜

▲黑道家族是描寫美國紐澤西州北部黑手黨的虛構電視影集。（圖／翻攝自HBO）

國際中心／綜合報導

英國字典出版商柯林斯（Collins）公布了本年度的代表字及10大熱門單字。其中代表字就是大家超愛、也常常會做的「追劇」（binge-watch），意思是用1天或幾天的時間狂看整部電視劇或影集；另外10大熱門單字像是跨性別（Transgender）、滑動螢幕（Swipe）也都上榜。

★本年度的代表字：

Binge-watch／追劇
現在大家調劑身心的一大方法，就是卯起來追陸劇、韓劇、日劇等，當然美國影集也不能錯過。出版商表示，因為越來越多人喜歡追「黑道家族」（The Sopranos）等影集，所以「追劇」榮登年度代表辭彙。

★10大熱門單字：

Dadbod／老爸身材　　
形容雖然沒有健美的身材，但也沒有啤酒肚或啤酒肚不會太大。

Shaming／羞辱
特別是指在社群媒體上。

Corbynomics／柯賓經濟學
英國工黨領袖柯賓（Jeremy Corbyn）提出的經濟政策。

Clean eating／輕食
比較天然、少糖少鹽又低脂低熱量的飲食，少女們的最愛。

Ghosting／搞鬼失蹤
斷絕對方所有連絡方式、社群互動來斬情絲。

Swipe／滑（螢幕）
這一詞因為交友軟體Tinder爆紅，使用者可以看到配對人的頭像，如果向右滑表示喜歡，往左滑表示跳過或不來電。

Contactless／感應付費
像捷運、超商、ETC，有越來越多的系統都是透過感應付費。

Manspreading／開腿坐
紐約大都會運輸局從今年初開始，推行「反開腿坐」的活動，避免一個人霸佔2個座位。

Transgender／跨性別
將自己部分或全部的性別角色進行反轉。

▼「滑螢幕」會上榜不意外。（圖／達志示意圖）