▲加拿大退役軍人麥克連恩與女孩的照片在網路上瘋傳。（圖／翻攝自每日郵報，下同。）
國際中心／綜合報導
這張93歲的加拿大退役軍人麥克連恩（Ralph MacLean）與小女孩對話的照片在網路上廣為流傳，當時女孩問他，「若再讓你選擇一次，你還會去打仗嗎？」沒想到二戰期間不幸被俘虜，受盡一切滄桑的老兵爺爺，卻仍堅定地對她說，「為了妳，我會」。
麥克連恩從17歲開始從軍，當時他謊報年齡，為了就是要加入加拿大皇家步槍隊，之後隨著軍隊被派遣到香港參加抗日戰中，卻在戰爭中不幸被俘，被送到日軍戰俘營後，他形容，「當時四周散落屍體、滿滿的腐肉味充斥著，讓我忍不住嘔吐」，那時唯一值得高興的，是遇到一個以為早已戰死的好友，不過後來的他因為環境太過髒亂，生了場大病，在這年內掉了將近一半的體重，最好的同袍也不幸喪生。
約莫2年後，他們這批戰俘被送往大阪，抵達日本時，麥克連恩的健康狀況已達到臨界，無法進行日本士兵所要求的工作，只能換來一陣毒打，便被丟在一旁等死，幸虧當時有同伴暗中偷偷一直帶食物給他，才讓他活了下來。
1945年，這批俘虜終於獲釋，麥克連恩回到加拿大重新開始生活，也成家立業，他的女兒長大後愛上日裔男友，兩個家庭的背景雖有著無法抹滅的歷史衝突，但他卻不反對女兒的這段感情，因為，他早已原諒了當時日本對他所做的一切。
後來，麥克連恩的孫子為爺爺寫了本書，《寬恕，來自我爺爺的禮物》，近日他獲邀出席了一間小學的活動，要他分享戰爭時的經歷，當時有個小女孩問他，「如果一切能重來，你還會選擇上戰場嗎？」他回，「為了妳，我會。」事後接受訪問時，麥克連恩表示，「我不知道我70年前會怎麼回答這個問題，不過，現在的我很快樂，我相信我的人生是上帝安排好的，我必須經歷這一切，才能完整我的人生」。
讀者迴響