《大尾2》不會公開道歉!朱延平:馬桶蓋只是說豬哥亮

2016年02月12日 20:50

▲《大尾鱸鰻2》監製朱延平表示,電影絕對沒有歧視原住民。(圖/翻攝網路、記者李鍾泉攝)

記者華少甫/台北報導

電影《大尾鱸鰻2》在台灣賀歲檔期一上映,立刻開出票房紅盤,討論度也居高不下。然而,該片最近卻被網友質疑有歧視原住民的情節,更有原住民網友投書網站砲轟該片「把一個族群的文化當作是一種笑話看待」,同時在文中反問眾人「你們笑得出來嗎?」引起熱烈討論。

►►►電影新聞+實用資訊,加入『ET看電影』就對了!

這名網友在「Mata Taiwan」網站上投書,質疑《大尾2》劇情中把達悟族人的造型形容成馬桶蓋,且影片角色穿著原住民傳統服飾,模仿達悟族人說話的樣子根本就不是該族語言,「請問原住民語難道是胡言亂語毫無文法、架構的語言嗎?」更不明白,為什麼每當有人想和原住民說話,語末都要加上「的啦」,「又或者我們就只會『呼嘎蝦嘎』?」他質疑這樣的新春賀歲片,「到底祝賀了誰?又讓誰開心了?」

擔任這部電影監製的朱延平,12日接受《ETtoday娛樂星光雲》電訪時,談到這部電影被許多原住民朋友批評,他表示故事裡的許多東西就是為了博君一笑,如劇情裡有提到的馬桶蓋,他說:「馬桶蓋代表的就是豬哥亮,不是歧視原住民。」也強調電影本身絕對沒有開原住民玩笑的意思,希望外界多多包涵;而至於許多人拿《鐵獅玉玲瓏2》的例子,希望《大尾2》劇組公開道歉,朱延平則不以為然:「那個是在講屎跟尿啊!這是完全不一樣的東西,我們不會公開道歉,寬姊說得非常好了,希望大家多多包涵。」

要看更多請下載《娛樂星光雲》APP 

►►►iOS:點我下載。

►►►Android:點我下載。

分享給朋友:

讀者迴響