▲年僅27歲的許程崴，由於出身殯葬家族，希望能讓國際看見台灣人獨特的生死觀點。（圖／許程崴提供／陳立緯攝影）
記者林冠瑜／採訪報導
27歲的編舞家許程崴，由於出身在殯葬家族中，從小穿梭在棺材、骨灰罈之間的他，將台灣殯葬文化融入舞作《禮祭》中，今年更在48個團體中脫穎而出，被選入參與愛丁堡藝穗節台灣「台灣季」（Taiwan Season）。然而由於政府只補助9名團員機票與住宿，這個共10人所組成的舞團，目前還正在苦籌到英國的餐費與當地舞台技術費用。
許程崴說，由於家族就是開設禮儀公司，從小和堂兄弟姊妹就穿梭在各式的殯葬用品當中，「店裡會擺棺木、骨灰罈、神龕，也常看到喪家往來出入，用台語對話，談葬儀的細節，對生、死有蠻深的印象。」他認為由於家族背景，家人對於傳統習俗是非常遵守的，「爸媽每天一定都照著農民曆上的規矩行事，小時候就是看到這些，雖然現在也有農民曆，但好像就沒有那麼被遵守，談到生死，也不太敢說出來。」
許程崴談到這次要前進愛丁堡的舞作《禮祭》，「家族背景奠定我在創作上很重要的基底，『生命歷程』是每位觀眾、每個人都要經歷的，我想表現從禮而來的祭祀，應該能產生比較多的共鳴。」因此在作品中也加入了拜拜，拿香的元素。「我在作品裡有連續三次的點香，拿香，拜拜。這些動作跟我們宗教文化是很有關係的，像是我們的喪儀7天要拜一次，第49天、百日等日子，在傳統習俗中是一定會被執行的，從這些習俗的發展就可以知道，台灣人對於『靈魂』有著特殊的觀點與看法。」
▼舞作《禮祭》融入了台灣傳統民俗中的拿香與拜拜的肢體動作。（圖／許程崴提供）
在舞蹈風格上，除了加入拜拜、拿香等傳統台灣民間信仰的元素外，許程崴說「我再發展動作時，參考了原住民的步伐，我覺得他們是台灣最原始的民族，他們的舞蹈或是生活都跟這塊土地很有連結，尤其他們的步伐在頓地時，是很『真』的，我希望能夠透過這些元素來看到一些與台灣的連結。」
許程崴對於這次的旅程充滿期待，也認為能在國際的舞台上與他國們做交流能有更多不同的衝擊，也希望透過他的舞作，能讓更多國外的朋友認識台灣，同時也了解到台灣人對生死議題的獨特觀點與看法。
讀者迴響