記者楊佳穎／台北報導
中研院院長翁啟惠深陷浩鼎內線交易風波，滯美多日後將在15日中午左右返台；而他稍早發出一封公開信表示，自己從來沒有想過從此滯留國外、不回台灣；雖然過去因研究工作關係取得美國國籍，但「台灣是我的家，一個人怎麼可能永遠不回家？」且中研院院長是國家名器，地位重如國士，「台灣承受不起一個怯懦逃避的中研院院長！」
翁啟惠在公開信一開頭，先向大眾致歉，表示自己回國晚了，不僅延誤赴立法院說明的時間，也讓中研院的形象受到傷害，「在此要先致上我十二萬分的歉意。」他也說，近日身體不適留美，引起國內強大批評，指責逃避責任、不願承擔，甚至有許多人說「翁啟惠準備落跑，不會回來了」，並有朋友幫忙轉述國內輿論，警告自己回來勢必要面對無情的追殺和指控，「等著我的， 將是一連串的難堪與羞辱。」
不過，他接著說，從來沒有想過從此滯留國外、不回台灣。雖然因研究工作關係取得美國國籍，「但是，台灣是我的家，一個人怎麼可能永遠不回家？」更重要的是，中研院院長是國家名器，其地位重如國士，台灣承受不起一個怯懦逃避的中研院院長。
翁啟惠說，知道一旦回到台灣，迎接的將可能是一連串難堪與羞辱，將是人生中最大的挑戰，但自己已做好準備，「我知道我必需謙卑誠實、勇敢面對」；中研院擁有一批優秀的科學家和人文法律社會學家 ，在台灣長期默默耕耘，不能因為自己，讓中研院國之重寶的名譽受創；個人聲譽事小，但若因浩鼎事件傷害台灣生技產業的未來、中研院最高學術殿堂的地位與形象，以及社會大眾對中研院的信任，「這將是我最不能原諒自己的地方。」
「有幸接掌中研院，是我人生莫大的榮耀」翁啟惠說，當年帶著回饋故鄉的夢想回台灣，今日在不同情景下回國，雖然心情複雜，但對台灣這塊土地的初心不變。他也感謝中研院同仁，基於知識份子良知與維護中研院形象，對此風波提出許多憂慮與要求檢討的建言，將會在日內向院內研究人員社群公開完整說明事件始末，同時重新檢討有關技轉與利益衝突迴避規定，以回應社會大眾對中研院的高度期許與關切。
讀者迴響