缺乏「花見」！台女遊京都毀美感 米果：浴衣跟和服不同

▲日式和服。（圖／記者何宜真攝／示意圖）

網搜小組／綜合報導

「許多和服格外粗陋、身形特別沒有樣子。」作家楊照26日在臉書PO文，指出在京都清水道遇見一群穿和服的女生，大多不知如何穿衣、如何走路，一聽她們說話就知道是台灣觀光客。對此，作家米果27日也在臉書發文，表示「浴衣（ゆかた）跟和服（著物きもの）是不一樣的」，而清水寺附近遊客穿的大多是浴衣。

曾經著有《秋日小鎮紀事》、《大愛》等作品，楊照在個人臉書上發表一篇文章，主要敘述個人在旅遊京都時的所聞所見。「置身在這樣的台灣觀光客之間，我無法不感到悲哀、難過。」楊照覺得，觀光客身上缺乏日本人「花見」傳統的美學講究，意思是花季時女性要穿上最華貴的和服賞花，男性則要穿著低調的服飾，避免破壞畫面。

「我所遇到、看到的和服觀光客，完全沒有這種美的自覺。她們竟然願意穿上粗製濫造，隨便用印花布剪裁的，不算和服的和服，踩著一點都不優雅更不美觀的笨拙步伐，非但無助於配合、增加植物自然安適之美，而且恰恰成了畫面中最糟的破壞。」文末，楊照並以「美學教育最基本最基本的底線──至少教出不要以自己之醜破壞風景之美的國民，連這樣的底線都守不住，台灣也太可悲了吧？」作為結尾。

「浴衣跟和服是不一樣的，價格也差很多，穿和服是一門學問，有專門的和服老師，畢竟要穿很多層。」米果則認為，通常會穿去看夏日煙火或到祭典撈金魚，多是簡單的浴衣。「在京都清水寺與二年坂出現的觀光客穿的大多是浴衣，而且這幾年日本業者致力研發穿著更為便利舒服且便宜的浴衣材質」，連國民服飾品牌Uniqlo也有推出浴衣款式。