「噢,好衰」英女皇談接待中國代表團 意外吐露真心話

【抽獎】免費拿Switch!WBC集氣抽好禮

▲英國女皇去年接待中國代表團與習近平伉儷。(圖/取自The Royal Family臉書/Press Association)

國際中心/綜合報導

英國女皇伊莉莎白二世(Elizabeth II)日前出席白金漢宮(Buckingham Palace)花園派對,並在與倫敦警察廳指揮官(Metropolitan Police Commander)奧爾西(Lucy D'Orsi)閒聊時,談到去年中國代表團來訪的種種行徑「對大使非常無禮」。這段對話被皇室御用攝影師威金森錄下,意外曝光了女皇的真心話。

[廣告] 請繼續往下閱讀 ...

根據英國《每日郵報》報導,英國女皇出席今年首場花園派對時,經皇室宮務大臣(The Lord Chamberlain)皮爾(William Peel)引薦,接見了指揮官奧爾西,不料卻在聽到對方去年接待過中國代表團後,脫口而出,「噢,好衰 (Oh, bad luck)!」

奧爾西接著說,「我不確定您是否知道,不過那段時間真的令我相當傷腦筋(I'm not sure whether you knew, but it was quite a testing time for me.)」、「他們還在走出蘭卡斯特宮的那一刻,突然告訴我要把行程取消,當時我真的感到……(I think at the point that they walked out of Lancaster House and told me that the trip was off, that I felt err)」英國女皇則微微點了點頭後表示,「我了解(Yes, I did.)」、「他們對大使非常無禮(they were very rude to the ambassador)。」

▼當時英國女皇還在推特上連發5篇PO文。(圖/翻攝自@BritishMonarchy推特)

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]

國際熱門新聞

活煮龍蝦好殘忍?科學家首度證實「牠們經歷劇痛」

川普警告:第3次世界大戰不遠了!

中文AI將登場 蘋果iOS 18.4更新時間曝

被川普轟無能支持率剩4% 澤倫斯基回應

41歲「吳妹妹」日本拉客被逮!網見照驚喊:超正

最美雀士現身寧夏夜市!露肩貼身毛衣玩打靶

Fed會議紀錄公布「標普再創新高」 美股四大指數全面收漲

1個月內「只吃Subway」狠甩8公斤!

川普批澤倫斯基「未經選舉的獨裁者」:促成和平否則就失去烏克蘭

女18歲中樂透 爽玩10年卻後悔

路透民調:美國人憂心國家經濟走向 川普支持率下跌

愛上女同學媽媽!他娶回大21歲美魔女

北韓軍俘虜坦言「想脫北」 南韓政府溫情喊話

還沒完!川普放話下個月宣布「一系列新關稅」

相關新聞

讀者迴響

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面