▲川普妻梅蘭妮亞（左）演講被抓包與「第一夫人」蜜雪兒（右）8年前的演講十分雷同。（圖／達志影像／美聯社）
國際中心／綜合報導
美國共和黨總統候選人川普的妻子梅蘭妮亞(Melania Trump)18日發表演說，卻被抓包感人的演講詞與「第一夫人」蜜雪兒(Michelle Obama)在2008年為丈夫站台時的演講內容一樣，而引發喧然大波。負責撰寫文稿的寫手麥伊佛(Meredith McIver)20日發表道歉聲明，承認錯誤並已提出辭職。
美國共和黨全國代表大會中，梅蘭妮亞以「未來的第一夫人」的介紹方式出場，獲得全場熱烈掌聲，試圖以斯洛維尼亞移民的身份替丈夫加分，沒想到感人肺腑的演說卻爆出抄襲，引來「公然剽竊」的批評。
麥伊佛聲明中指出，梅蘭妮亞曾在電話中向她提起十分喜歡蜜雪兒，還隨口說了幾句深受對方啟發的話語，當時隨手記了下來，但沒有查證就放入稿中，才會造成這場風波，對於川普一家、甚至蜜雪兒都感到深深地抱歉。麥伊佛雖然已經引咎辭職，但川普以「人都會犯無心之錯為由」，未接受對方辭呈。
《紐約時報》報導，川普陣營原本找來兩位資深撰稿人史考利(Matthew Scully)和麥康內(John McConnell)，但上月就交出的稿子卻不受梅蘭妮亞青睞，才會突然臨時換角，改找曾為川普撰寫過相關書籍的寫手麥伊佛，自作主張修改講稿，一手造成了尷尬的抄襲局面。
▼梅蘭妮亞原本想幫丈夫加分，卻鬧出了抄襲風波。（圖／達志影像／美聯社）
讀者迴響