「中涼奶」是啥？她在台北早餐店常點 回南部卻沒人知

我們想讓你知道…我台北人也沒聽過QQ

▲「涼奶」是早餐店術語。（圖／記者周宸亘攝）

網搜小組／綜合報導

語言會隨著時代變遷、地區產生不同的用法，有些用語甚至只有當地人才聽過。有網友就在PTT女孩板(WomenTalk)上分享，以前住在台北的時候常跟早餐店點「中涼奶」，不過回到南部後幾乎沒什麼人聽過這個說法，讓她好奇「大家知道『涼奶』是甚麼嗎？」

文中寫道，所謂的「涼奶」其實就是常溫奶，是直接用冷水壺裡的紅茶加奶精，而非加冰塊後再去冰，所以跟冰奶茶去冰是不太一樣的。不過，也有網友提出不同做法，「涼奶就不加冰塊，因為通常紅茶都會是冰箱拿出來的」、「去冰=涼奶、常溫=冷奶」、「我去的店家涼奶都是少冰耶！」

許多台北網友表示，的確有聽過這種說法，「台北，老闆也都說涼奶」、「台北人聽過，直接裝不加冰塊」、「新店早餐店，涼奶+1，就是放冰箱裡面沒冰塊的」。其他地區網友則說，「桃園人，完全沒聽過」、「桃園人，只聽過常溫OR去冰」、「高雄，都說大（中、小）冰奶，也是沒有冰塊的那種」、「彰化人，沒聽過涼奶」。