海濤法師暴紅 但佛教名詞「開示」、「開釋」哪個對？

我們想讓你知道…知識文時間!

▲海濤法師近日以「假的」、「哎呀！我眼睛業障重啊」爆紅。（圖／東森新聞，資料照）

網搜小組／綜合報導

過去常因「放生爭議」登上新聞版面的海濤法師，最近又因開示丈夫外遇難題，以「假的」、「哎呀！我眼睛業障重啊」等語引起話題。不過網路搜尋「開ㄕˋ」這個專有名詞，發現「開示」、「開釋」兩者都有許多人使用，到底哪一個才是正解呢？

事實上，法鼓山創辦人聖嚴法師多年前就曾在「大法鼓」節目解釋過，「開ㄕˋ」的示是表示的示。他說，因為有很多人對佛教接觸不多，對佛教的名詞不熟悉，會以為是解釋的釋，但相差一字意義卻完全不同，開釋的意思是有罪被釋放，而開示則是「你沒聽過的讓你聽懂，你不知道的事情讓你知道。」

「開示」一詞又是從何而來？聖嚴法師指出，開示出於《法華經》的開示悟入，希望大家聽了佛法之後，都能照著佛法去做；請法師來「開示」，則是讓信眾可以了解佛法內容是什麼。

不過，根據教育部《重編國語辭典修訂本》，「開示」的意思是尊稱高僧大德的教誨；而「開釋」則有開罪釋放以及解釋兩種意思。