捷報連連！ 愛丁堡藝穗節「台灣季」受國際藝評讚揚

▲水影舞集赴「愛丁堡藝穗節」演出21場《女書NuShu》。（圖／新北市文化局提供）

記者蔡紹堅／綜合報導

愛丁堡藝穗節(Edinburgh Festival Fringe)8月熱鬧登場，今年入選「台灣季Taiwan Season」的表演藝術團隊甫開演即頻頻傳出捷報，屢獲英國當地媒體肯定，眾多國際專業藝文人士特別出席10日晚間的台灣季開幕酒會與台灣團隊交流，現場氣氛熱絡，好評不斷。

今年獲選由文化部支持的台灣季團隊共有「偶偶偶劇團」、「台南人劇團」、「水影舞集」、「滯留島舞蹈劇場」、「許程崴製作舞團」及「剴韻坊」等6團，陣容為歷屆之最，各團隊的精彩表演席捲愛丁堡，不到一週即在超過3千個節目之中脫穎而出，媒體佳評如潮。愛丁堡《三週報》(Three Weeks)藝評庫克(Chris Cook)以「《女書》的秘密語言」為題，專訪水影舞集藝術總監譚惠貞的創作歷程；蘇格蘭專業藝文媒體《瘦子》(The Skinny)也特別報導《女書》演繹傳統的方式令人動容，給予高度評價。

▼「台南人劇團」的《Solo Date》。（圖／台南人劇團）

《One4review》則盛讚許程崴製作舞團作品《禮祭》融合台灣祭儀，舞蹈流暢，營造出不停流動的氛圍。台南人劇場聯合藝術總監蔡柏璋演出的《Solo Date》也獲得蘇格蘭專業藝文媒體TV Bomb特別報導，指出作品探索了身分認同、謊言與記憶，製作、編排都極為優秀，是一部值得觀賞的佳作。另外值得一提的是，滯留島舞蹈劇場首度在海外演出《時代下的灰斑》即獲得《瘦子》的四顆星評價，讚嘆該作品充滿熱情與美感，令人驚喜。

▼《女書NuShu》。

今年愛丁堡藝穗節台灣季捷報連連，駐英國代表處程祥雲公使伉儷、駐愛丁堡辦事處許芬娟處長、文化部駐英國文化組王更陵主任特別出席10日晚間於愛丁堡舉行的台灣季酒會恭賀團隊。程公使表示:「台灣季讓國內團隊將獨具台灣特色的演出呈現於國際舞台，同時也是台灣團隊與各國表演者交流切磋的好機會，將成為未來藝術創作的養分。」

▼台南人劇團《Solo Date》海報。（圖／台南人劇團）

愛丁堡藝穗節台灣季邁入第3年，有別於以往，文化部特別將今年的開幕酒會打造為專業的媒合交流平台，邀請多位國際藝文人士到場和台灣表演藝術團隊見面，來賓包括:伯明罕舞蹈藝術節節目製作露西•莫可娃、舞蹈基地中心經理約翰•萊頓、阿德萊德藝穗節節目總監卡林•華特森、《泰晤士報》記者鮑伯•弗林、藝評家史黛芬妮•葛林等人。

今年與台灣季合作的Dance Base、Zoo、Summerhall等場館代表們也特別到場，除了讚賞台灣季讓各專業劇院增添多元的節目，亦讓當地觀眾得以觀賞難得一見的佳作，期待未來能夠持續和台灣合作推出精彩的作品，讓全世界感受本土表演藝術的魅力。

▼《女書NuShu》。