外國人桃機買鳳梨酥不稀奇 但刻印章到底是為什麼?

2016年10月26日 12:00

 

▲外國人對台灣美食美景相當著迷,對中文尤其好奇。

旅遊中心/桃園報導、圖/黃克翔攝

外國人對台灣的美食美景和人情味相當著迷,其實不只是旅遊帶來的美好體驗與情感交流,外國人對中文尤其好奇,除了學上幾個常用的詞彙,好應付自助旅行溝通上的需求之外,中文字更是讓外國人讚嘆,一橫一豎、一撇一點的複雜組合,優美得像朵花,卻又難懂得像在霧裡看花。

聯合國公布世界上最難學的語言,第一名就是中文,更不用說是書法、古代詩詞或是現代新詩了。桃機出入境長廊這大片「文學之牆」,展現濃厚文化情感,常引發外國人駐足欣賞,成為進出桃機時必訪的拍照打卡景點。「文學之牆」是由方文山創作、書畫家朱振南執筆;在送往迎來的時刻,藉由文字的傳遞,不僅可以感受到台灣的熱情,也可以向國際旅客傳達台灣的文化與故事。

▲機場拍照打卡聖地-「文學之牆」。牆面上的創作是方文山寫的「機場之歌-在旅行的路上」。(圖/記者黃克翔攝)

▲機場是個離別的地方,揮手說再見雖然有點感傷,但也充滿了迎向未來、追尋夢想的活力喔!(圖/桃園機場提供)

除了文學之牆,在桃機一航廈A區的歌仔戲主題候機室,也展現了台灣獨有的文化風情,大大的義字好有氣魄,不只吸引外國人慕名而來,台灣許多年輕人若跟哥們兄弟一同出遊,會特地來這裏拍合照,展現彼此的情誼。此候機室邀請書法名家-董陽孜以及當代設計師-蕭青陽操刀,將臺灣傳統文化融合於當代設計之中,並給予傳統元素新的發揮,讓兼具傳統與現代之臺灣歌仔戲形象,躍昇成為國際知名的臺灣指標文化。

▲一航廈A區的布袋戲主題候機室吸引許多外國人慕名前來。(圖/記者黃克翔攝)

全球夯中文。外國人對中文的喜愛也表現在藝品上,把文字當作一種圖騰設計、一種東方文化的美感。外國朋友來一趟台灣,都很想帶一些有中文妝點的藝品回國,不管是做為自己的收藏紀念,或是餽贈親友,無不是想珍藏對台灣滿滿的情感。但也許受限於行李重量限制,或是陶藝品運送脆弱易碎,又或是沒有充裕的時間採買,許多外國朋友或先把喜歡的中文字(書法)寫在紙上帶回國,做為禮品訂製時的視覺參考,刻成印章(楷書/隸書),蓋在明信片上寄回國做紀念。

街坊上的刻章小店不會講英文沒法溝通?別擔心,桃機就有「刻印小站」,而且還提供旅客中英姓名的對照服務。刻印時間約1小時以上,若候機時間沒有這麼長,可選擇寫在紙上帶回唷!特別值得一提的是,桃機提供的中文是毛筆字型,正統且優美,用於飾品設計上,能充分彰顯中華文化與傳統藝術。


▲桃機二航廈D3候機室有書法體驗區!許多外國人應該會想知道怎麼用中文寫自己的名字,這裡有中英姓名翻譯本可以對照。

▲本子裡男女生的名字跟大部份熱門的名字應該都找得到。

▲只要到旁邊書店買印章即可免費刻印喔!但要注意登機時間,刻印需要1小時以上。

除了刻印,D3候機室還提供紙扇紀念品DIY服務喔!旅客可揮毫畫出屬於自己的紙扇和紙傘,絕對獨一無二,極具中華文化的紀念品,超受外國朋友的喜愛,不管是回國後餽贈親友,或是作為自己的旅遊收藏,都相當別出心裁。

▲中華文化的體驗區,讓臺灣人和外國人都可體驗揮毫的樂趣,成品還能帶回家做紀念。

外國人來到桃園機場,一定會買的伴手禮就是鳳梨酥,桃機可說是台灣鳳梨酥密度最高的商城,不管是連鎖品牌、票選品牌或是特色品牌通通都有,伴手禮一次買齊超方便!送機時,不妨帶外國朋友來一趟充滿中華文化的桃機之旅,讓外國朋友離台前留下更深刻的美食與藝術體驗。

▲▼外國人在台灣購物後90日內首次出境前,可至機場KIOSK辦理E化退稅手續喔!

外國人來台,人生地不熟,可能較難找到屬於自己宗教的廟宇或教堂。桃機相當貼心,於二航廈提供祈禱室,共有三間,分別設有蒲團、座椅以及墊子,並標示出西方的W字母。三間祈禱室不分宗教皆可使用,不同設施功能是為了方便大家不同的祈禱方式。機場是國際人士往來之處,桃機設立祈禱室不僅象徵台灣有宗教信仰的意涵,更表現出對多元宗教的尊重。

▲桃機祈禱室位於二航廈,共有三間,不分宗教信仰皆可使用。(圖/翻攝自桃機官網)

(桃園機場廣告)

分享給朋友:

讀者迴響