▲川普的祖父弗德里希‧川普。右為他當年寫給巴伐利亞攝政王的求情信。(圖/翻攝自網路)
國際中心/綜合報導
川普當選美國總統後,他們家祖宗三代的事也被一一挖出來。大家都知道,川普祖籍德國,德國《畫報》周一(21日)就爆料說,川普的祖父弗德里希‧川普(Friedrich Trump)當年因為未服兵役,遭德國遞解出境,所以最後才在美國落地生根。報導更刊出100多年前他寫給當時巴伐利亞攝政王的求情信。
《畫報》報導,弗德里希‧川普1869年生於巴伐利亞王國的卡爾斯塔特(Kallstadt)。1885年,當時16歲的他趕上「淘金熱」,跑到美國謀生。然而當時弗德里希離開巴伐利亞是非法的,因為他未服義務兵役。4年後,當局取消了他的巴伐利亞公民身份。
剛到美國時,弗德里希白手起家,辛苦創業,之後還曾到過加拿大西北部,因為經營民宿而大賺特賺。1901年,弗德里希在一次返鄉之旅時愛上了一個叫伊莉莎白的女子。兩人婚後返回美國, 之後弗德里希想以衣錦還鄉的身份和妻子返回德國老家定居。
不料當局在1905年2月27日向弗德里希發出驅逐令,勒令「美國公民及退休金領取者弗德里希•川普最遲於5月1日離開巴伐利亞,否則將被驅逐。」
情急之下,弗德里希寫信給當時的巴伐利亞攝政王柳特波德(Prince Regent Luitpold) ,懇求這位「備受愛戴、至高無上、充滿智慧和公正」的攝政王不要驅逐他,希望對方准許他這項「卑微的請求」。 不過,弗德里希的請求遭到拒絕。一家人不得不在當年7月1日登上了去往紐約的船。弗德里希的妻子此時已經懷孕,他3個月後他當上了父親。
65歲的歷史學家羅蘭保羅(Roland Paul)日前在德國萊茵蘭-普法爾茨州(Rhineland-Palatinate)一家檔案館發現了弗德里希這封求惰信。德國《畫報》於11月21日刊出此信的內容。假設當時弗德里希的請求獲得允許,那麼,美國歷史將重新改寫。相關報導請看這裡
讀者迴響