牽車慘踢到旁邊飛旋 中文人怒：乾松下問童子咧！！

▲中文系朋友的趣事讓網友笑噴。（圖／翻攝自YouTube）

網搜小組／綜合報導

中文系說話真的很難懂嗎？有網友在Dcard發文表示，日前和就讀中文系的朋友外出吃飯，對方的腳不慎撞到，當下飆出一句「乾松下問童子咧」，沒頭沒腦的一句詩句讓原PO傻住，後來才知道這句話背後的涵義！文章引發網友笑點，也留言分享和身邊中文系朋友相處的經歷。

就讀工科的網友在Dcard發文表示，和中文系朋友外出吃飯時，對方不慎撞到有「小腿殺手」之稱的飛梭踏板，當場痛到慘叫「乾松下問童子咧」，一句話讓原PO疑惑，不知道那句話跟撞到腳有什麼關聯，對方則回應「拎老師啊」。原PO後來想了下才知道，原來「『松下問童子，言師採藥去』=啊拎老師咧？」

網友意會後也笑得美丁美當，表示「有笑有推哈哈」、「這個有梗哈哈」、「古案切 = 幹」、「好想學 可以請他出本超有學問罵人教學手冊嗎」、「現在學聲韻看到這個超有感XD」、「誠彼娘之未撲及也=真他媽的沒追到」、「田舍奴=鄉巴佬」、「太可愛了啦」、「這篇炸出一堆中文系」、「衝著中文系怒讚一波」。